diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-pbx-voicemail/po')
26 files changed, 2696 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ca/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ca/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..c0119f7735 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ca/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,100 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-01 05:47+0200\n" +"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Adreces de correu electrònic que reben correu de veu" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Habilita el correu de veu" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Registre del últim correu de veu enviat" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Directori d'emmagatzematge local" + +msgid "No" +msgstr "No" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Servidor de correu sortint (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Contrasenya SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Nombre de port SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Autenticació del servidor SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Adreça IP o nom de host del servidor SMTP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Nom d'usuari SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Assegura la connexió mitjançant TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Quan habiliteu el correu de veu, tindreu l'oportunitat d'especificar adreces " +"de correu electrònic que reben correu de veu gravat. Heu d'establir també " +"un servidor SMTP a baix." + +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"Podeu també retenir còpies de missatges de veu en el dispositiu executant el " +"vostre PBX. La ruta especificat aquí es crearà si no existeix. Teniu compte " +"d'espai limitat en dispositius incrustats com els encaminadors, i habiliteu " +"aquesta opció només si coneixeu ho que feu." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"La vostra contrasenya SMTP no es mostra per a la vostra protecció. Es " +"canviarà només quan canvieu el valor en aquesta caixa." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/cs/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/cs/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..6d94b3522c --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/cs/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,91 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-05 19:16+0200\n" +"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Povolit Voicemail" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "Ne" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "SMTP heslo" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "SMTP číslo portu" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "SMTP uživatelské jméno" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Voicemail nastavení" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "Ano" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/de/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/de/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..224b5a929b --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/de/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,141 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-28 22:30+0200\n" +"Last-Translator: DAC324 <gerd_roethig@web.de>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "E-Mail Adressen die Sprachnachrichten empfangen" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Anrufbeantworter aktivieren" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Allgemeine Einstellungen für Voicemail" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Es kann ein systemweiter Anrufbeantworter für diese Telefonanlage (<abbr " +"title=\"Private Branch eXchange\">PBX</abbr>) konfiguriert werden. Da dieses " +"System für den Einsatz auf embedded Systemen wie Routern optimiert wurde, " +"gibt es keine Möglichkeit die Sprachnachrichten lokal zu speichern. Sie " +"müssen per E-Mail versendet werden. Daher muss ein ausgehender Mail-Server " +"(<abbr title=\"Simple Mail Transfer Protocol\">SMTP</abbr>) konfiguriert " +"werden. Hier kann zum Beispiel der SMTP-Server des Providers, aber auch ein " +"Freemailer wie GMail eingetragen werden. Zusätzlich muss noch eine Liste von " +"Adressen angegeben werden, an die aufgezeichnete Sprachnachrichten geschickt " +"werden." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"Damit diese Telefonanlage (<abbr title=\"Private Branch eXchange\">PBX</abbr>) " +"E-Mails mit Sprachaufnahmen senden kann, muss an dieser Stelle ein SMTP-" +"Server eingetragen werden. Ihr Internet-Dienstanbieter (<abbr " +"title=\"Internet Service Provider\">ISP</abbr>) stellt normalerweise einen " +"SMTP-Server für diesen Zweck zur Verfügung. Sie können auch einen SMTP-" +"Server eines Drittanbieters, wie z.B. Google oder Yahoo, hier einstellen." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Log der zuletzt gesendeten Voicemails" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Lokales Speicherverzeichnis" + +msgid "No" +msgstr "Nein" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Server für ausgehende Mails (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "SMTP-Passwort" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "SMTP-Portnummer" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "SMTP-Server-Anmeldung" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "SMTP-Servername oder IP-Adresse" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "SMTP-Benutzername" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Sichere Verbindung über TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Voicemail-Einstellungen" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Wenn Sie Voicemail aktivieren, können Sie E-Mail-Adressen angeben, die " +"aufgenommene Voicemails erhalten sollen. Sie müssen ebenfalls einen SMTP-" +"Server unten angeben." + +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"Sie können auch Kopien Ihrer Voicemail-Nachrichten auf dem Gerät speichern. " +"Der hier angegebene Pfad wird erstellt, falls er nicht existiert. Beachten " +"Sie, dass Geräte wie Router nur begrenzten Speicherplatz haben, und " +"aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie wissen, was Sie tun." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Ihr SMTP-Passwort wird zu Ihrem Schutz nicht angezeigt. Es wird nur " +"geändert, wenn Sie dein Eintrag in diesem Kästchen verändern." + +#~ msgid "Directory to save voicemail into" +#~ msgstr "Verzeichnis für eingehende Sprachnachrichten" + +#~ msgid "Enabled" +#~ msgstr "Aktiviert" + +#~ msgid "" +#~ "Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system " +#~ "is intended to run on embedded systems like routers, there is no local " +#~ "storage of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need " +#~ "to configure an outgoing mail (SMTP) server (for example the SMTP server " +#~ "your ISP provides, or GMail), and provide a list of addresses the " +#~ "voicemail will be sent to." +#~ msgstr "" +#~ "Es kann ein systemweiter Anrufbeantworter für diese Telefonanlage (<abbr " +#~ "title=\"Private Branch eXchange\">PBX</abbr>) konfiguriert werden. Da " +#~ "dieses System für den Einsatz auf embedded Systemen wie Routern optimiert " +#~ "wurde, gibt es keine Möglichkeit die Sprachnachrichten lokal zu " +#~ "speichern. Sie müssen per E-Mail versendet werden. Daher muss ein " +#~ "ausgehender Mail-Server (<abbr title=\"Simple Mail Transfer Protocol" +#~ "\">SMTP</abbr>) konfiguriert werden. Hier kann zum Beispiel der SMTP-" +#~ "Server des Providers, aber auch ein Freemailer wie GMail verwendet " +#~ "werden. Zusätzlich muss noch eine Liste von Adressen angegeben werden, zu " +#~ "denen die Sprachnachrichten geschickt werden." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/el/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/el/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..fc0a2e351f --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/el/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,94 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-18 15:26+0200\n" +"Last-Translator: Vasilis <acinonyx@openwrt.gr>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: el\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "Όχι" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" + +#~ msgid "Enabled" +#~ msgstr "Ενεργοποιημένο" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/en/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/en/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..79c8848bdb --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/en/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,169 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Email Addresses that Receive Voicemail" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Enable Voicemail" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Global Voicemail Setup" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Last Sent Voicemail Log" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Local Storage Directory" + +msgid "No" +msgstr "No" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Outgoing mail (SMTP) Server" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "SMTP Password" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "SMTP Port Number" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "SMTP Server Authentication" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "SMTP Server Hostname or IP Address" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "SMTP User Name" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Secure Connection Using TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Voicemail Setup" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." + +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." + +#~ msgid "Directory to save voicemail into" +#~ msgstr "Directory to save voicemail into" + +#~ msgid "Email addresses to forward to" +#~ msgstr "Email addresses to forward to" + +#~ msgid "Enabled" +#~ msgstr "Enabled" + +#~ msgid "" +#~ "Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system " +#~ "is intended to run on embedded systems like routers, there is no local " +#~ "storage of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need " +#~ "to configure an outgoing mail (SMTP) server (for example the SMTP server " +#~ "your ISP provides, or GMail), and provide a list of addresses the " +#~ "voicemail will be sent to." +#~ msgstr "" +#~ "Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system " +#~ "is intended to run on embedded systems like routers, there is no local " +#~ "storage of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need " +#~ "to configure an outgoing mail (SMTP) server (for example the SMTP server " +#~ "your ISP provides, or GMail), and provide a list of addresses the " +#~ "voicemail will be sent to." + +#~ msgid "" +#~ "In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +#~ "need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP " +#~ "server for that purpose. You can also set up a GMail, Yahoo, or other 3rd " +#~ "party SMTP server." +#~ msgstr "" +#~ "In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +#~ "need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP " +#~ "server for that purpose. You can also set up a GMail, Yahoo, or other 3rd " +#~ "party SMTP server." + +#~ msgid "SMTP port number" +#~ msgstr "SMTP port number" + +#~ msgid "SMTP server authentication" +#~ msgstr "SMTP server authentication" + +#~ msgid "SMTP server hostname or IP" +#~ msgstr "SMTP server hostname or IP" + +#~ msgid "SMTP user name" +#~ msgstr "SMTP user name" + +#~ msgid "Timeout before sending callers to voicemail" +#~ msgstr "Timeout before sending callers to voicemail" + +#~ msgid "Use TLS (secure connection)" +#~ msgstr "Use TLS (secure connection)" + +#~ msgid "" +#~ "When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +#~ "addresses which receive the message. You must also set up an SMTP server " +#~ "below." +#~ msgstr "" +#~ "When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +#~ "addresses which receive the message. You must also set up an SMTP server " +#~ "below." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/es/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/es/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..384e169de1 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/es/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,106 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-23 22:44+0200\n" +"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Dirección de correo electrónica que recibe Voicemail" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Activar Voicemail" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Configuración global de Voicemail" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Configure un correo de voz global para esta PBX. Como el sistema está " +"diseñado para sistemas integrados como routers, no tiene un almacenamiento " +"local y debe enviarse por correo. Por este motivo debe configurar un " +"servidor SMTP de correo saliente (como ISP, Google o el correo de Yahoo) y " +"establecer una lista de direcciones que recibirán el correo de voz grabado." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"Para usar esta PBX para enviar correos con grabaciones de correos de voz " +"tiene que configurar un servidor SMTP. Su ISP es posible que tenga uno. " +"También puede usar otros como los de Google o Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Último registro de Voicemail enviado" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Directorio local de almacenamiento" + +msgid "No" +msgstr "No" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Servidor de correo SMTP saliente" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Contraseña SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Número de puerto SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Autentificación de servidor SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Nombre del servidor SMTP o dirección IP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Nombre de usuario SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Asegurar la conexión con TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Configuración de Voicemail" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Cuando active Voicemail tendrá que especificar direcciones de correo que " +"recibirán los correos grabados así como un servidor SMTP." + +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"También puede guardar copias de los mensajes de Voicemail en el dispositivo. " +"El camino se creará si no existe. Tenga cuidado de no sobrepasar el espacio " +"disponible en dispositivos pequeños como routers." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Su contraseña SMTP real no se muestra. Se cambiará solo cuando cambie el " +"valor en esta caja." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/fr/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/fr/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..0ccaa502e6 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/fr/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/he/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/he/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..be25f0b591 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/he/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/hu/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/hu/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..be25f0b591 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/hu/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/it/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/it/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..fe8c4bf004 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/it/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,110 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 21:15+0200\n" +"Last-Translator: Francesco <3gasas@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Indirizzi e-mail che ricevono Voicemail" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Attiva Voicemail" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Attiva Voicemail" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Qui è possibile configurare un messaggio vocale globale per questo PBX. " +"Poiché questo sistema è destinato a girare su sistemi embedded come router, " +"non vi è alcuna memorizzazione locale di segreteria - deve essere inviato " +"via e-mail. Pertanto, è necessario configurare un server di posta in uscita " +"(SMTP) (ad esempio del vostro ISP, di Google, Server Yahoo SMTP), e di " +"fornire un elenco di indirizzi che ricevono posta vocale registrato." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"Affinché questo PBX possa inviare messaggi di posta elettronica contenenti " +"le registrazioni vocali, è necessario impostare un server SMTP qui. Il tuo " +"ISP in genere fornisce un server SMTP per tale scopo. È inoltre possibile " +"impostare un terzo SMTP come quello fornito da Google o Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Ultimo file di registro Voicemail inviato" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Cartella di memorizzazione Locale" + +msgid "No" +msgstr "No" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Server posta in uscita (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Password SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Numero Porta SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Autenticazione Server SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Nome Host Server SMTP o Indirizzo IP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Nome Utente SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Connessione Sicura utilizzando TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Impostazione Voicemail" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Quando si attiva la segreteria telefonica, si avrà la possibilità di " +"specificare gli indirizzi e-mail che ricevono i messaggi vocali registrati. " +"È inoltre necessario impostare un server SMTP di seguito." + +msgid "Yes" +msgstr "Sì" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"È inoltre possibile conservare copie dei messaggi vocali sul dispositivo che " +"esegue il PBX. Il percorso specificato in questo campo viene creato se non " +"esiste. Attenzione lo spazio è limitato sui dispositivi embedded come " +"router, e abilitare questa opzione solo se si sa cosa si sta facendo." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"La tua password SMTP reale non viene visualizzata per la vostra protezione. " +"Verrà modificato solo quando si modifica il valore in questa casella." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ja/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ja/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..19e26bffa8 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ja/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ms/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ms/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..bf633a6702 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ms/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,87 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/no/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/no/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..be25f0b591 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/no/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pl/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pl/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..3f07fe4ba4 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pl/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-05 02:29+0200\n" +"Last-Translator: piosl <sleczek.piotr@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Adres e-mail do odbierania poczty głosowej" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Włącz pocztę głosową" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Ustawienia globalnej poczty głosowej" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Tutaj można skonfigurować globalną pocztę głosową dla PBX. Ponieważ system " +"ten jest przeznaczony do pracy w systemach wbudowanych, takich jak routery, " +"nie ma możliwości lokalnego przechowywania poczty głosowej - wiadomości " +"muszą być wysłane e-mailem. Z tego powodu należy skonfigurować serwer poczty " +"wychodzącej (SMTP) i podać listę adresów, które będą otrzymywać nagrania z " +"poczty głosowej" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"W celu wysyłało e-maili zawierających nagrania poczty głosowej przez PBX, " +"należy skonfigurować serwer SMTP. Twój dostawca usług internetowych " +"zazwyczaj dostarcza serwer SMTP. Można również skonfigurować serwer SMTP " +"firm trzecich, takich jak Google lub Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Lokalny katalog przechowywania" + +msgid "No" +msgstr "Nie" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Serwer poczty wychodzącej (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Hasło SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Numer portu SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Uwierzytelnianie serwera SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Nazwa hosta serwera SMTP lub adres IP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Nazwa użytkownika SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Bezpieczne połączenie za pomocą protokołu TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Ustawienia Poczty głosowej" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Po włączeniu poczty głosowej, będziesz miał szansę na podanie adresów " +"e-mail, które będą otrzymywać nagrane wiadomości głosowe. Musisz również " +"skonfigurować serwer SMTP." + +msgid "Yes" +msgstr "Tak" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"Możesz też zachować kopie nagrań poczty głosowej na urządzeniu, na którym " +"działa PBX. Ścieżka określona tutaj zostanie utworzona, jeśli nie istnieje. " +"Pamiętaj o ograniczonym miejscu na urządzeniach takich jak routery i włącz " +"tę opcję tylko jeśli wiesz co robisz." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Twoje prawdziwe hasło SMTP nie jest pokazane dla Twojej ochrony. Zostanie " +"zmienione tylko jeśli zmienisz wartość w tym polu." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt-br/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt-br/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..2e3a51e7f9 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt-br/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,175 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-16 02:32+0200\n" +"Last-Translator: Julio Cezar <jsilvestree@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Endereços de correio eletrônicos que Recebem Correio de Voz" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Habilitar o Correio de Voz" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Configuração Global do Correio de Voz" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Aqui você pode configurar um correio de voz global para este PBX. Uma vez " +"que este sistema é previsto para ser executado em ambientes embarcados como " +"roteadores, não existe armazenamento local do correio de voz - ele deve ser " +"enviado por correio eletrônico. Desta maneira, você deve configurar um " +"servidor (SMTP) de correio eletrônico (por exemplo, o servidor SMTP do seu " +"provedor de Internet, do Google ou do Yahool), e fornecer uma lista dos " +"endereços para os quais o correio de voz será enviado." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"Para este PBX enviar mensagens eletrônicas contendo as gravações do correio " +"de voz, você precisa definir aqui um servidor SMTP. Seu provedor de Internet " +"geralmente fornece um servidor SMTP para este propósito. Você também pode " +"usar um servidor de terceiros como os fornecidos pelo GMail ou Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Registro do Último Correio de Voz Enviado" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Diretório de Armazenamento Local" + +msgid "No" +msgstr "Não" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Servidor de correio eletrônico (SMTP) para envio" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Senha do SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Porta do SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Autenticação do Servidor SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Nome do Equipamento ou Endereço IP do Servidor SMTP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Nome do Usuário do SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Proteja a Conexão Usando TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Configuração do Correio de Voz" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"Quando você habilita o correio de voz, você terá a oportunidade de " +"especificar endereços de correio eletrônio que recebem o correio de voz " +"gravado. Você precisa também configurar um servidor SMTP abaixo." + +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"Você pode também manter cópias das mensagens de correio de voz no " +"dispositivo executando o seu PBX. O caminho especificado aqui será criado se " +"ele não existe. Cuidado com espaço limitado em dispositivos embarcados, como " +"roteadores, e habilite esta opção apenas se você sabe o que você está " +"fazendo." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Sua senha real do SMTP não é mostrada para a sua proteção. Ela será alterada " +"apenas quando você modificar o valor neste campo." + +#~ msgid "Directory to save voicemail into" +#~ msgstr "Diretório para salvar o correio de voz" + +#~ msgid "Email addresses to forward to" +#~ msgstr "Endereços de correio eletrônicos para encaminhar" + +#~ msgid "Enabled" +#~ msgstr "Habilitado" + +#~ msgid "" +#~ "Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system " +#~ "is intended to run on embedded systems like routers, there is no local " +#~ "storage of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need " +#~ "to configure an outgoing mail (SMTP) server (for example the SMTP server " +#~ "your ISP provides, or GMail), and provide a list of addresses the " +#~ "voicemail will be sent to." +#~ msgstr "" +#~ "Aqui você pode configurar um correio de voz global para este PBX. Uma vez " +#~ "que este sistema é previsto para ser executado em ambientes embarcados " +#~ "como roteadores, não existe armazenamento local do correio de voz - ele " +#~ "deve ser enviado por correio eletrônico. Desta maneira, você deve " +#~ "configurar um servidor (SMTP) de correio eletrônico (por exemplo, o " +#~ "servidor SMTP do seu provedor de Internet, ou o do GMail), e fornecer uma " +#~ "lista dos endereços para os quais o correio de voz será enviado." + +#~ msgid "" +#~ "In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +#~ "need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP " +#~ "server for that purpose. You can also set up a GMail, Yahoo, or other 3rd " +#~ "party SMTP server." +#~ msgstr "" +#~ "Para este PBX enviar mensagens eletrônicas contendo as gravações do " +#~ "correio de voz, você precisa definir aqui um servidor SMTP. Seu provedor " +#~ "de Internet geralmente fornece um servidor SMTP para este propósito. Você " +#~ "também pode usar o servidor SMTP do GMail, Yahoo, ou outro de terceiros." + +#~ msgid "SMTP port number" +#~ msgstr "Número da porta do SMTP" + +#~ msgid "SMTP server authentication" +#~ msgstr "Autenticação do servidor SMTP" + +#~ msgid "SMTP server hostname or IP" +#~ msgstr "Nome do equipamento ou endereço IP do servidor SMTP" + +#~ msgid "SMTP user name" +#~ msgstr "Nome do usuário do SMTP" + +#~ msgid "Timeout before sending callers to voicemail" +#~ msgstr "Tempo de espera antes de enviar chamadas para correio de voz" + +#~ msgid "Use TLS (secure connection)" +#~ msgstr "Usar TLS (conexão segura)" + +#~ msgid "" +#~ "When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +#~ "addresses which receive the message. You must also set up an SMTP server " +#~ "below." +#~ msgstr "" +#~ "Quando você habilita o correio de voz, você terá a oportunidade de " +#~ "especificar endereços de correio eletrônio que recebem a mensagem. Você " +#~ "também deve configurar um servidor SMTP abaixo." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..f5cfd89e49 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/pt/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,91 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:28+0200\n" +"Last-Translator: joao.f.vieira <joao.f.vieira@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Ativar Voicemail" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "Não" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Servidor de Envio de mail (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Password SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Porta SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Servidor de Autenticação SMTP" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Nome ou Endereço IP do Servidor SMTP" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Utilizador SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Ligação Segura usando TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Configuração do Voicemail" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ro/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ro/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..42b66f6238 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ro/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,89 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2;\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ru/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ru/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..ae49c6dd8f --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/ru/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,174 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: LuCI: pbx-voicemail\n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-15 17:42+0300\n" +"Last-Translator: Roman A. aka BasicXP <x12ozmouse@ya.ru>\n" +"Language-Team: Russian <x12ozmouse@ya.ru>\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "Адрес эл. почты для получения голосовой почты" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "Включить голосовую почту" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "Глобальные настройки голосовой почты" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"Здесь Вы можете настроить голосовую почту АТС. Так как данная система " +"является встраиваемой и предназначена для таких устройств как, например, " +"маршрутизаторы, локальное хранилище голосовой почты отсутствует. Голосовая " +"почта пересылается через электронную почту. Следовательно, вам нужно указать " +"сервер исходящей почты (SMTP) и перечислить адреса, на которые будет " +"пересылаться голосовая почта." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"Чтобы отсылать электронную почту с записями голосовой почты, вам необходимо " +"указать SMTP-сервер. Вы можете использовать SMTP-сервер вашего интернет-" +"провайдера или любой другой, например, SMTP-сервер Google или Yahoo." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "Запись журнала последнего отправленного сообщения голосовой почты" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "Локальная директория хранения" + +msgid "No" +msgstr "Нет" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "Сервер исходящей почты (SMTP)" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "Пароль SMTP" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "Номер порта SMTP" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "Аутентификация SMTP-сервера" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "Имя SMTP-сервера или IP-адрес" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "Имя пользователя SMTP" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "Защищенное соединение с использованием TLS" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "Настройка голосовой почты" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" +"При включении голосовой почты, у вас будет возможность указать адреса " +"электронной почты, на которые будут отправляться записи голосовой почты. Вы " +"также должны указать SMTP-сервер ниже." + +msgid "Yes" +msgstr "Да" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"Вы также можете сохранять копии сообщений голосовой почты локально на " +"устройстве с запущенной АТС. Указанный здесь путь будет создан в случае его " +"отсутствия. Учитывайте, что пространство для хранения сообщений голосовой " +"почты может быть ограничено вашим устройством." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" +"Ваш настоящий пароль SMTP здесь не показан. Он будет изменён только тогда, " +"когда вы измените значение в этом поле." + +#~ msgid "Directory to save voicemail into" +#~ msgstr "Директория для сохранения голосовой почты" + +#~ msgid "Email addresses to forward to" +#~ msgstr "Адрес эл. почты для перенаправления" + +#~ msgid "Enabled" +#~ msgstr "Включено" + +#~ msgid "" +#~ "Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system " +#~ "is intended to run on embedded systems like routers, there is no local " +#~ "storage of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need " +#~ "to configure an outgoing mail (SMTP) server (for example the SMTP server " +#~ "your ISP provides, or GMail), and provide a list of addresses the " +#~ "voicemail will be sent to." +#~ msgstr "" +#~ "Здесь Вы можете настроить голосовую почту АТС. Так как данная система " +#~ "является встраиваемой и предназначена для таких устройств как, например, " +#~ "маршрутизаторы, локальное хранилище голосовой почты отсутствует. " +#~ "Голосовая почта пересылается через электронную почту. Следовательно, Вам " +#~ "нужно указать сервер (SMTP) исходящей почты и перечислить адреса на " +#~ "которые будет пересылаться голосовая почта." + +#~ msgid "" +#~ "In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +#~ "need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP " +#~ "server for that purpose. You can also set up a GMail, Yahoo, or other 3rd " +#~ "party SMTP server." +#~ msgstr "" +#~ "Чтобы отсылать электронную почту с записями голосовой почты, Вам " +#~ "необходимо указать SMTP сервер. Вы можете использовать SMTP сервер вашего " +#~ "интернет провайдера или любой другой, например, SMTP сервер GMail или " +#~ "Yahoo." + +#~ msgid "SMTP port number" +#~ msgstr "Номер порта SMTP" + +#~ msgid "SMTP server authentication" +#~ msgstr "Аутентификация SMTP сервера" + +#~ msgid "SMTP server hostname or IP" +#~ msgstr "Имя SMTP сервера или IP адрес" + +#~ msgid "SMTP user name" +#~ msgstr "Имя пользователя SMTP" + +#~ msgid "Timeout before sending callers to voicemail" +#~ msgstr "Таймаут перед перенаправлением звонящих на голосовую почту" + +#~ msgid "Use TLS (secure connection)" +#~ msgstr "Использовать TLS (защищенное соединение)" + +#~ msgid "" +#~ "When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +#~ "addresses which receive the message. You must also set up an SMTP server " +#~ "below." +#~ msgstr "" +#~ "При включении голосовой почты, у Вас будет возможность указать адреса " +#~ "электронной почты на которые будут отправляться записи голосовой почты. " +#~ "Вы также должны указать SMTP сервер ниже." diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sk/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sk/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..c3a5c5ff92 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sk/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sv/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sv/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..ea62b395b3 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/sv/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,89 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/templates/pbx-voicemail.pot b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/templates/pbx-voicemail.pot new file mode 100644 index 0000000000..35cdca33ac --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/templates/pbx-voicemail.pot @@ -0,0 +1,81 @@ +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/tr/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/tr/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..19e26bffa8 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/tr/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/uk/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/uk/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..565418376a --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/uk/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,89 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/vi/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/vi/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..19e26bffa8 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/vi/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,88 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "" + +msgid "No" +msgstr "" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "" + +msgid "Yes" +msgstr "" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-cn/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-cn/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..0be8258a08 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-cn/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,97 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-08 18:42+0200\n" +"Last-Translator: Tanyingyu <Tanyingyu@163.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "接收语音邮箱的电子邮箱地址" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "启用语音邮箱" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "全局语音邮箱设置" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"在这里，你可以为PBX配置一个全球性的语音邮件。由于这个系统运行在嵌入式系统中，如路由器，没有本地存储语音邮件 - 它必须通过电子邮件发送出去。因此，你" +"需要配置一个外发邮件（SMTP）服务器（例如您的ISP，谷歌或雅虎的SMTP服务器），并提供接收记录语音信箱的地址的列表。" + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"为了这个PBX发送包含语音信箱录音的电子邮件，你需要在这里设置一个SMTP服务器。您的ISP通常会提供一个SMTP服务器。您也可以设立一个第三方的SMT" +"P服务器，像谷歌或雅虎。" + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "最后发送的语音信箱日志" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "本地存储目录" + +msgid "No" +msgstr "不" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "电子邮件发送服务器（SMTP）" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "SMTP登录密码" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "SMTP端口" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "SMTP服务器认证" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "SMTP服务器主机名或IP地址" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "SMTP用户名" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "使用TLS安全连接" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "语音邮箱设置" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "当你启用了语音信箱，你将要指定接收记录语音信箱的电子邮件地址。您还必须设置下面的SMTP服务器" + +msgid "Yes" +msgstr "是" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"您也可以保留您的PBX语音信箱留言的副本在你运行的设备上。此处指定的路径当不存在时，将被创建。谨防嵌入式设备上有限的存取空间，如路由器，所以此选项只有你" +"当知道处理时才可使用。" + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "为了保护您真正的SMTP密码不显示。该选项需要更改。" diff --git a/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-tw/pbx-voicemail.po b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-tw/pbx-voicemail.po new file mode 100644 index 0000000000..14de629830 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pbx-voicemail/po/zh-tw/pbx-voicemail.po @@ -0,0 +1,98 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-14 18:41+0200\n" +"Last-Translator: omnistack <omnistack@gmail.com>\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" + +msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" +msgstr "接收語音郵件的信箱位址" + +msgid "Enable Voicemail" +msgstr "啟用語音郵件功能" + +msgid "Global Voicemail Setup" +msgstr "語音郵件通用設定" + +msgid "" +"Here you can configure a global voicemail for this PBX. Since this system is " +"intended to run on embedded systems like routers, there is no local storage " +"of voicemail - it must be sent out by email. Therefore you need to configure " +"an outgoing mail (SMTP) server (for example your ISP's, Google's, or Yahoo's " +"SMTP server), and provide a list of addresses that receive recorded " +"voicemail." +msgstr "" +"在這裡可以幫PBX總機設定通用語音郵件. 因為這個系統想要像路由器一般跑在嵌入式系統, 這裡並無本地語言郵件的儲存空間 - 它必須由郵件來傳送. " +"因此你需要設定一個(SMTP)外寄郵件伺服器(例如你的ISP, Google, 或者Yahoo外寄郵件伺服器), " +"並且提供一個位址清單可以接收錄音檔的語音郵件." + +msgid "" +"In order for this PBX to send emails containing voicemail recordings, you " +"need to set up an SMTP server here. Your ISP usually provides an SMTP server " +"for that purpose. You can also set up a third party SMTP server such as the " +"one provided by Google or Yahoo." +msgstr "" +"為了幫PBX總機傳送附帶語音郵件錄音檔, 你必須設定一個(SMTP)外寄郵件伺服器.通常你的ISP會提供一個SMTP外寄郵件伺服器讓客戶寄信,.你也可以" +"設定第三方SMTP外寄郵件伺服器類似Google或Yahoo提供的也行." + +msgid "Last Sent Voicemail Log" +msgstr "上一次傳送語音郵件的記錄" + +msgid "Local Storage Directory" +msgstr "本地端儲存目錄" + +msgid "No" +msgstr "No" + +msgid "Outgoing mail (SMTP) Server" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器" + +msgid "SMTP Password" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器傳送密碼" + +msgid "SMTP Port Number" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器服務埠號" + +msgid "SMTP Server Authentication" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器驗證" + +msgid "SMTP Server Hostname or IP Address" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器主機名稱或者IP位址" + +msgid "SMTP User Name" +msgstr "外寄郵件(SMTP)伺服器登入使用者名稱" + +msgid "Secure Connection Using TLS" +msgstr "採用TLS加密協議安全連線" + +msgid "Voicemail Setup" +msgstr "設定語音郵件" + +msgid "" +"When you enable voicemail, you will have the opportunity to specify email " +"addresses that receive recorded voicemail. You must also set up an SMTP " +"server below." +msgstr "當你啟用語音郵件功能, 擬將有機會指定特定可接收錄音檔的語音郵件的郵件位址. 你也必須在下面設定外寄郵件(SMTP)伺服器." + +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +msgid "" +"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " +"PBX. The path specified here will be created if it doesn't exist. Beware of " +"limited space on embedded devices like routers, and enable this option only " +"if you know what you are doing." +msgstr "" +"你也可以保留語音郵件訊息的複本在PBX總機的設備上. 這裡所指定的路徑如果它不存在時將會被建立. 為預防像路由器的嵌入式設備有限的空間限制, " +"如果你確定這個用途請啟用這個選項." + +msgid "" +"Your real SMTP password is not shown for your protection. It will be changed " +"only when you change the value in this box." +msgstr "為了保護你的SMTP密碼將不會顯示. 只有當你改變盒子中的值時它將會被變更" |