summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-pagekitec/po/pt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-pagekitec/po/pt')
-rw-r--r--applications/luci-app-pagekitec/po/pt/pagekitec.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/pt/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/pt/pagekitec.po
index 7f123d466b..8c2db04bea 100644
--- a/applications/luci-app-pagekitec/po/pt/pagekitec.po
+++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/pt/pagekitec.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:4
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
msgid ""
"<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own running "
"front end for this form to work. Visit <a href='https://pagekite.net/"
@@ -19,32 +19,32 @@ msgid ""
"some very very basic uses of pagekite.</em>"
msgstr ""
"<p/>Nota: precisa de uma conta PageKite funcional, ou pelo menos, da sua "
-"própria conta para que este formulário funcione. Visite <a "
-"href='https://pagekite.net/home/'>sua conta</a> para configurar um nome para "
-"o seu roteador e obter uma chave secreta para a ligação.<p/><em>Note: este "
+"própria conta para que este formulário funcione. Visite <a href='https://"
+"pagekite.net/home/'>sua conta</a> para configurar um nome para o seu "
+"roteador e obter uma chave secreta para a ligação.<p/><em>Note: este "
"configurador web suporta apenas alguns usos muito básicos de pagekite.</em>"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:28
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
msgid "Basic HTTP"
msgstr "HTTP básico"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
msgid "Basic SSH"
msgstr "SSH básico"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
msgid "Basic WebSockets"
msgstr "WebSockets Básico"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:18
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port"
msgstr "Ativar um túnel WebSockets numa determinada porta local"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:28
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
msgid ""
"Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin "
"interface)"
@@ -52,28 +52,28 @@ msgstr ""
"Ativar um túnel no servidor HTTP local (esta é a interface de administração "
"na maioria dos casos)"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
msgid "Enable a tunnel to the local SSH server"
msgstr "Ativar um túnel para o servidor SSH local"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:21
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:22
msgid "Kite Name"
msgstr "Nome do Kite"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:22
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:23
msgid "Kite Secret"
msgstr "Segredo Kite"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:16
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:17
#: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-pagekitec.json:3
msgid "PageKite"
msgstr "PageKite"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:25
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:26
msgid "Static setup"
msgstr "Configuração estática"
-#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:26
+#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:27
msgid ""
"Static setup, disable FE failover and DDNS updates, set this if you are "
"running your own frontend without a pagekite.me account"