diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po | 69 |
1 files changed, 39 insertions, 30 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po index 0d635b6433..82e6f621b9 100644 --- a/applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po +++ b/applications/luci-app-opkg/po/uk/opkg.po @@ -17,7 +17,12 @@ msgstr "" msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)" msgstr "%s використано (%1024mB використано з %1024mB, вільно %1024mB)" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135 +msgid "" +"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1163 msgid "Actions" msgstr "Дії" @@ -29,7 +34,7 @@ msgstr "Дозволити перезапис файлів пакунків, я msgid "Automatically remove unused dependencies" msgstr "Автоматичне видалення невикористовуваних залежностей" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1210 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1218 msgid "Available" msgstr "Доступно" @@ -54,11 +59,11 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150 msgid "Clear" msgstr "Очистити" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1159 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167 msgid "Configure opkg…" msgstr "Налаштування opkg…" @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Залежності" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:750 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:938 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1228 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1236 msgid "Description" msgstr "Опис" @@ -76,7 +81,7 @@ msgstr "Опис" msgid "Details for package <em>%h</em>" msgstr "Подробиці про пакет <em>%h</em>" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1134 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142 msgid "Disk space" msgstr "Дисковий простір" @@ -84,15 +89,15 @@ msgstr "Дисковий простір" msgid "Dismiss" msgstr "Закрити" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1164 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1172 msgid "Display LuCI translation packages" msgstr "Відображати пакети перекладу LuCI" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1181 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189 msgid "Display all available translation packages" msgstr "Відображати всі доступні пакети перекладу" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1175 msgid "" "Display base translation packages and translation packages for already " "installed languages only" @@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "" msgid "Displaying %d-%d of %d" msgstr "Відображається %d-%d із %d" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155 msgid "Download and install package" msgstr "Завантажити та інсталювати пакети" @@ -116,7 +121,7 @@ msgstr "Помилки" msgid "Executing package manager" msgstr "Виконання менеджера пакетів" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1139 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147 msgid "Filter" msgstr "Фільтр" @@ -124,7 +129,7 @@ msgstr "Фільтр" msgid "Grant access to opkg management" msgstr "Надати доступ до керування opkg" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1194 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202 msgid "Hide all translation packages" msgstr "Приховати всі пакети перекладів" @@ -134,13 +139,17 @@ msgstr "Приховати всі пакети перекладів" msgid "Install" msgstr "Інсталювати" +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1133 +msgid "Install additional software and upgrade existing packages with opkg." +msgstr "" + #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:780 msgid "Install suggested translation packages as well" msgstr "Встановлювати запропоновані пакети перекладу також" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:299 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:522 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219 msgid "Installed" msgstr "Інстальовано" @@ -178,8 +187,8 @@ msgstr "Інсталяція пакета вручну" msgid "Needs upgrade" msgstr "Потребує оновлення" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1237 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1245 msgid "Next page" msgstr "Наступна сторінка" @@ -203,7 +212,7 @@ msgstr "Недоступно" msgid "Not installed" msgstr "Не інстальовано" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -213,16 +222,16 @@ msgstr "OK" msgid "OPKG Configuration" msgstr "Конфігурація OPKG" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1233 msgid "Package name" msgstr "Назва пакунку" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157 msgid "Package name or URL…" msgstr "Назва пакунка чи URL-адреса…" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1217 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1243 msgid "Previous page" msgstr "Попередня сторінка" @@ -284,7 +293,7 @@ msgstr "Збереження даних конфігурації…" msgid "Size" msgstr "Розмір" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235 msgid "Size (.ipk)" msgstr "Розмір (.ipk)" @@ -327,7 +336,7 @@ msgstr "" "Версія пакету <em>%h</em> у репозиторії несумісна, потрібно %s, але доступна " "лише %s." -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1141 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149 msgid "Type to filter…" msgstr "Введіть текст для фільтра…" @@ -343,11 +352,11 @@ msgstr "Не вдалося прочитати %s: %s" msgid "Unable to save %s: %s" msgstr "Не вдалося зберегти %s: %s" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1165 msgid "Update lists…" msgstr "Оновити списки…" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1212 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1220 msgid "Updates" msgstr "Оновлення" @@ -356,13 +365,13 @@ msgstr "Оновлення" msgid "Upgrade…" msgstr "Оновлення…" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1166 msgid "Upload Package…" msgstr "Відвантажити пакет…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:757 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:945 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1226 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1234 msgid "Version" msgstr "Версія" @@ -375,24 +384,24 @@ msgstr "Несумісна версія" msgid "Waiting for the <em>opkg %h</em> command to complete…" msgstr "Очікуємо завершення виконання команди <em>opkg %h</em> …" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1190 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1198 msgctxt "Display translation packages" msgid "all" msgstr "усі" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1177 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1185 msgctxt "Display translation packages" msgid "filtered" msgstr "фільтрувати" -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1203 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211 msgctxt "Display translation packages" msgid "none" msgstr "ні" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:673 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:934 -#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135 +#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1143 msgid "unknown" msgstr "невідомо" |