1 files changed, 22 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/sk/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/sk/opkg.po
index bd08cf7603..8291f36c9b 100644
--- a/applications/luci-app-opkg/po/sk/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/sk/opkg.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-15 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-10 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: MaycoH <hudec.marian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopkg/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1154
 msgid "Actions"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "Akcie"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:791
 msgid "Allow overwriting conflicting package files"
-msgstr ""
+msgstr "Povoliť prepísanie konfliktných súborov balíkov"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:952
 msgid "Automatically remove unused dependencies"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Automatické odstránenie nepoužitých závislostí"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1209
 msgid "Available"
-msgstr "Dostupný"
+msgstr "Dostupné"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:877
 msgid ""
@@ -75,18 +75,23 @@ msgid "Dismiss"
 msgstr "Zahodiť"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1163
+#, fuzzy
 msgid "Display LuCI translation packages"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť balíky prekladov LuCI"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1180
+#, fuzzy
 msgid "Display all available translation packages"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť všetky dostupné balíky prekladov"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1166
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Display base translation packages and translation packages for already "
 "installed languages only"
 msgstr ""
+"Zobraziť základné balíky prekladov a balíky prekladov len pre už "
+"nainštalované jazyky"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:353
 msgid "Displaying %d-%d of %d"
@@ -117,8 +122,9 @@ msgid "Grant access to opkg management"
 msgstr "Poskytnite prístup k správe opkg"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1193
+#, fuzzy
 msgid "Hide all translation packages"
-msgstr ""
+msgstr "Skryť všetky balíky prekladov"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:807
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:823
@@ -127,14 +133,15 @@ msgid "Install"
 msgstr "Inštalovať"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:779
+#, fuzzy
 msgid "Install suggested translation packages as well"
-msgstr ""
+msgstr "Inštalovať aj navrhované balíky prekladov"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:299
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:521
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1210
 msgid "Installed"
-msgstr "Nainštalovaný"
+msgstr "Nainštalované"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:829
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1042
@@ -288,11 +295,11 @@ msgstr "Softvér"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:760
 msgid "Suggested translations"
-msgstr ""
+msgstr "Navrhované preklady"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:739
 msgid "Suggested translations require approx. %1024mB additional space."
-msgstr ""
+msgstr "Navrhované preklady vyžadujú približne %1024mB ďalšieho priestoru."
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1012
 msgid "The <em>opkg %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
@@ -369,17 +376,17 @@ msgstr "Čaká sa na dokončenie príkazu <em>opkg %h</em>…"
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "všetko"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1176
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "filtered"
-msgstr ""
+msgstr "filtrované"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "žiadne"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:672
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:933