1 files changed, 39 insertions, 30 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
index 04d84bdf3e..4c7add383a 100644
--- a/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
@@ -18,7 +18,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)"
 msgstr "%s usados (%1024mB usados de %1024mB, %1024mB libres)"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+msgid ""
+"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1163
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
@@ -30,7 +35,7 @@ msgstr "Permitir sobrescribir archivos de paquetes en conflicto"
 msgid "Automatically remove unused dependencies"
 msgstr "Eliminar automáticamente las dependencias no utilizadas"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1210
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1218
 msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
@@ -55,11 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1159
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
 msgid "Configure opkg…"
 msgstr "Configurar opkg…"
 
@@ -69,7 +74,7 @@ msgstr "Dependencias"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:750
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:938
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1228
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1236
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr "Descripción"
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
 msgstr "Detalles para el paquete <em>%h</em>"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1134
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
 msgid "Disk space"
 msgstr "Espacio del disco"
 
@@ -85,15 +90,15 @@ msgstr "Espacio del disco"
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Descartar"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1164
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1172
 msgid "Display LuCI translation packages"
 msgstr "Mostrar paquetes de traducción de LuCI"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1181
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189
 msgid "Display all available translation packages"
 msgstr "Mostrar todos los paquetes de traducción disponibles"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1175
 msgid ""
 "Display base translation packages and translation packages for already "
 "installed languages only"
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Displaying %d-%d of %d"
 msgstr "Mostrando %d-%d de %d"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
 msgid "Download and install package"
 msgstr "Descargar e instalar paquete"
 
@@ -117,7 +122,7 @@ msgstr "Errores"
 msgid "Executing package manager"
 msgstr "Ejecutando el gestor de paquetes"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1139
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrar"
 
@@ -125,7 +130,7 @@ msgstr "Filtrar"
 msgid "Grant access to opkg management"
 msgstr "Conceder acceso a la gestión de opkg"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1194
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202
 msgid "Hide all translation packages"
 msgstr "Ocultar todos los paquetes de traducción"
 
@@ -135,13 +140,17 @@ msgstr "Ocultar todos los paquetes de traducción"
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1133
+msgid "Install additional software and upgrade existing packages with opkg."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:780
 msgid "Install suggested translation packages as well"
 msgstr "Instalar también los paquetes de traducción sugeridos"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:299
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:522
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
 msgid "Installed"
 msgstr "Instalado"
 
@@ -179,8 +188,8 @@ msgstr "Instalar manualmente el paquete"
 msgid "Needs upgrade"
 msgstr "Necesita actualización"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1237
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1245
 msgid "Next page"
 msgstr "Página siguiente"
 
@@ -204,7 +213,7 @@ msgstr "No disponible"
 msgid "Not installed"
 msgstr "No instalado"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
@@ -214,16 +223,16 @@ msgstr "Aceptar"
 msgid "OPKG Configuration"
 msgstr "Configuración de OPKG"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1233
 msgid "Package name"
 msgstr "Nombre del paquete"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
 msgid "Package name or URL…"
 msgstr "Nombre de paquete o URL…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1217
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1243
 msgid "Previous page"
 msgstr "Página anterior"
 
@@ -285,7 +294,7 @@ msgstr "Guardando datos de configuración…"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
 msgid "Size (.ipk)"
 msgstr "Tamaño (.ipk)"
 
@@ -328,7 +337,7 @@ msgstr ""
 "La versión de repositorio del paquete <em>%h</em> no es compatible, requiere "
 "%s pero solo %s está disponible."
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1141
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
 msgid "Type to filter…"
 msgstr "Escriba para filtrar…"
 
@@ -344,11 +353,11 @@ msgstr "No se puede leer %s: %s"
 msgid "Unable to save %s: %s"
 msgstr "No se puede guardar %s: %s"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1165
 msgid "Update lists…"
 msgstr "Actualizar listas…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1212
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1220
 msgid "Updates"
 msgstr "Actualizaciones"
 
@@ -357,13 +366,13 @@ msgstr "Actualizaciones"
 msgid "Upgrade…"
 msgstr "Actualizar…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1166
 msgid "Upload Package…"
 msgstr "Subir paquete…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:757
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:945
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1226
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1234
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
@@ -376,24 +385,24 @@ msgstr "Versión incompatible"
 msgid "Waiting for the <em>opkg %h</em> command to complete…"
 msgstr "Esperando a que el comando <em>opkg %h</em> finalice…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1190
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1198
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "all"
 msgstr "todos"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1177
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1185
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "filtered"
 msgstr "filtrado"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1203
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "none"
 msgstr "ninguno"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:673
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:934
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1143
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"