summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
index 44993a5b11..567e115c4f 100644
--- a/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/es/opkg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-16 07:50+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-22 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopkg/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:107
msgid "Actions"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Ejecutando el gestor de paquetes"
#: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:95
msgid "Filter"
-msgstr "Filtro"
+msgstr "Filtrar"
#: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:88
msgid "Free space"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Software"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:771
msgid "The <em>opkg %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
-msgstr "La orden <em>opkg %h</em> falló con el código <code>%d</code>."
+msgstr "El comando <em>opkg %h</em> falló con el código <code>%d</code>."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:390
msgid ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Versión incompatible"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:756
msgid "Waiting for the <em>opkg %h</em> command to complete…"
-msgstr "Esperando a que la orden <em>opkg %h</em> finalice…"
+msgstr "Esperando a que el comando <em>opkg %h</em> finalice…"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:546
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:709