diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po index 620f26ab97..8e5dd1e46d 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-25 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-16 06:50+0000\n" "Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/>\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:364 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'" @@ -566,11 +566,11 @@ msgstr "儲存" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:65 msgid "" "Section to add an optional 'auth-user-pass' file with your credentials (%s)" -msgstr "本節添加帶有您的憑據（％s）的可選“ auth-user-pass”文件" +msgstr "本節加入帶有您的憑證(%s)的可選「auth-user-pass」檔案" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:44 msgid "Section to modify the OVPN config file (%s)" -msgstr "節錄OVPN設置文件（％s）的部分" +msgstr "節錄 OVPN 設定檔案(%s)的部分" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:257 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:45 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "'名稱'欄位不能是空白！" msgid "" "The OVPN config file (%s) could not be found, please check your " "configuration." -msgstr "找不到OVPN設置文件（％s），請檢查您的組態。" +msgstr "找不到 OVPN 設定檔(%s)，請檢查您的組態。" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788 msgid "The highest supported TLS version" @@ -764,8 +764,7 @@ msgstr "最低支援的 TLS 版本" msgid "" "The size of the OVPN config file (%s) is too large for online editing in " "LuCI (≥ 100 KB)." -msgstr "" -"OVPN設置文件(％s)的尺寸太大，無法在LuCI中進行在線編輯（＆ge; 100 KB）。" +msgstr "OVPN 設定檔(%s)的尺寸太大，無法在 LuCI 中進行線上編輯(≥ 100 KB)。" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796 msgid "This completely disables cipher negotiation" |