diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po index 08744f16a1..bb401fb194 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Использовать задержку запуска tun/tap до в #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:661 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:81 -msgid "Diffie Hellman parameters" +msgid "Diffie-Hellman parameters" msgstr "Файл параметров Диффи Хелмана" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:426 @@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Execute shell cmd after routes are added" msgstr "Выполнить shell команду после добавления маршрутов" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:131 -msgid "Execute shell command on remote ip change" +msgid "Execute shell command on remote IP change" msgstr "Выполнить shell команду при изменении IP-адреса удалённого хоста" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:156 @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Local certificate" msgstr "Локальный сертификат" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:176 -msgid "Local host name or ip address" +msgid "Local host name or IP address" msgstr "Имя локального хоста или IP-адрес" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:669 @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:500 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:61 -msgid "Remote host name or ip address" +msgid "Remote host name or IP address" msgstr "Имя удалённого хоста или IP-адрес" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:315 |