summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-openvpn/po/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/it')
-rw-r--r--applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
index 32c404d491..d0ef6032e0 100644
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Ritarda lo script di apertura e avvio del tun/tap"
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:661
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:81
-msgid "Diffie Hellman parameters"
-msgstr "Parametri Diffie Hellman"
+msgid "Diffie-Hellman parameters"
+msgstr "Parametri Diffie-Hellman"
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:426
msgid "Directory for custom client config files"
@@ -283,8 +283,8 @@ msgid "Execute shell cmd after routes are added"
msgstr "Esegui un comando shell dopo che le rotte sono aggiunte"
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:131
-msgid "Execute shell command on remote ip change"
-msgstr "Esegui un comando shell al cambio di ip remoto"
+msgid "Execute shell command on remote IP change"
+msgstr "Esegui un comando shell al cambio di IP remoto"
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:156
msgid ""
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Local certificate"
msgstr ""
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:176
-msgid "Local host name or ip address"
+msgid "Local host name or IP address"
msgstr ""
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:669
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:500
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:61
-msgid "Remote host name or ip address"
+msgid "Remote host name or IP address"
msgstr ""
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:315