diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po index 43c2896a0..48919afa3 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-15 21:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-11 18:22+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/es/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.1\n" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:821 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:824 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Espera para la apertura TUN/TAP y ejecución del script de arranque" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:661 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:81 -msgid "Diffie Hellman parameters" +msgid "Diffie-Hellman parameters" msgstr "Parámetros Diffie-Hellman" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:426 @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Execute shell cmd after routes are added" msgstr "Comandos a ejecutar tras añadir rutas" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:131 -msgid "Execute shell command on remote ip change" +msgid "Execute shell command on remote IP change" msgstr "Comando a ejecutar si se cambia la IP remota" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:156 @@ -367,7 +367,7 @@ msgid "Local certificate" msgstr "Certificado local" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:176 -msgid "Local host name or ip address" +msgid "Local host name or IP address" msgstr "Nombre de máquina local o dirección IP" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:669 @@ -499,11 +499,14 @@ msgstr "" msgid "Remap SIGUSR1 signals" msgstr "Redirigir señales SIGUSR1" -#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:500 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:61 -msgid "Remote host name or ip address" +msgid "Remote host name or IP address" msgstr "Nombre de máquina remota o dirección IP" +#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:500 +msgid "Remote host name or ip address" +msgstr "Nombre de host remoto o dirección IP" + #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:315 msgid "Remote ping timeout" msgstr "Tiempo de espera de ping remoto" |