diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po index a4e6e4cd12..dccdedd8d5 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/es/openvpn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-02 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-06 00:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/es/>\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Medir MTU empíricamente" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:632 msgid "Enable OpenSSL hardware crypto engines" -msgstr "Habilitar los motores criptográficos de hardware OpenSSL." +msgstr "Activar los motores criptográficos de hardware OpenSSL" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:248 msgid "Enable Path MTU discovery" @@ -256,11 +256,11 @@ msgstr "Habilitar TLS y asumir el rol del servidor" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:164 msgid "Enable a compression algorithm" -msgstr "Habilitar un algoritmo de compresión." +msgstr "Activar un algoritmo de compresión" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:277 msgid "Enable internal datagram fragmentation" -msgstr "Habilitar la fragmentación interna del datagrama." +msgstr "Activar la fragmentación interna del datagrama" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:344 msgid "Enable management interface on <em>IP</em> <em>port</em>" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Escribir en SysLog y no demonizar" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:11 msgid "Overview" -msgstr "Resumen" +msgstr "Vista general" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:674 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73 @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Especifique una puerta de enlace predeterminada para las rutas" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:561 msgid "Specify whether the client is required to supply a valid certificate" -msgstr "Especifique si el cliente debe proporcionar un certificado válido." +msgstr "Especifique si el cliente debe proporcionar un certificado válido" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:354 msgid "Start OpenVPN in a hibernating state" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790 msgid "This completely disables cipher negotiation" -msgstr "Esto deshabilita completamente la negociación de cifrado." +msgstr "Esto desactiva completamente la negociación de cifrado" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730 msgid "Timeframe for key exchange" |