1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/pl/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/pl/nut.po
index 225e75ae64..76afa68dbd 100644
--- a/applications/luci-app-nut/po/pl/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/pl/nut.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-07 22:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-04 23:08+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/pl/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_server.lua:216
 msgid "Additional Shutdown Time(s)"
@@ -352,23 +352,23 @@ msgstr "Powiadom o wymuszonym wyłączeniu"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:115
 msgid "Notify when low battery"
-msgstr "Powiadamiaj o niskim poziomie baterii"
+msgstr "Powiadom o niskim poziomie baterii"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:163
 msgid "Notify when no communications"
-msgstr ""
+msgstr "Powiadom o braku komunikacji"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:171
 msgid "Notify when no parent process"
-msgstr ""
+msgstr "Powiadom o braku procesu nadrzędnego"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:107
 msgid "Notify when on battery"
-msgstr "Powiadamiaj kiedy jest bateria"
+msgstr "Powiadom o działaniu baterii"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:147
 msgid "Notify when shutting down"
-msgstr "Powiadamianie o zamykaniu"
+msgstr "Powiadom o wyłączeniu"
 
 #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_server.lua:177
 msgid "Off Delay(s)"