diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nlbwmon')
10 files changed, 98 insertions, 83 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js b/applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js index 1b654d7bca..6d57c12c5c 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js @@ -609,14 +609,14 @@ return view.extend({ ]) ]) ]), - E('div', { 'class': 'table' }, [ - E('div', { 'class': 'tr table-titles' }, [ - E('div', { 'class': 'th' }, label || col), - E('div', { 'class': 'th' }, _('Conn.')), - E('div', { 'class': 'th' }, _('Down. (Bytes)')), - E('div', { 'class': 'th' }, _('Down. (Pkts.)')), - E('div', { 'class': 'th' }, _('Up. (Bytes)')), - E('div', { 'class': 'th' }, _('Up. (Pkts.)')), + E('table', { 'class': 'table' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr table-titles' }, [ + E('th', { 'class': 'th' }, label || col), + E('th', { 'class': 'th' }, _('Conn.')), + E('th', { 'class': 'th' }, _('Down. (Bytes)')), + E('th', { 'class': 'th' }, _('Down. (Pkts.)')), + E('th', { 'class': 'th' }, _('Up. (Bytes)')), + E('th', { 'class': 'th' }, _('Up. (Pkts.)')), ]) ]) ]); @@ -841,18 +841,18 @@ return view.extend({ ]) ]), - E('div', { 'class': 'table', 'id': 'host-data' }, [ - E('div', { 'class': 'tr table-titles' }, [ - E('div', { 'class': 'th left hostname' }, [ _('Host') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('MAC') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Connections') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Packets)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), + E('table', { 'class': 'table', 'id': 'host-data' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr table-titles' }, [ + E('th', { 'class': 'th left hostname' }, [ _('Host') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('MAC') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Connections') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Packets)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), ]), - E('div', { 'class': 'tr placeholder' }, [ - E('div', { 'class': 'td' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr placeholder' }, [ + E('td', { 'class': 'td' }, [ E('em', { 'class': 'spinning' }, [ _('Collecting data...') ]) ]) ]) @@ -881,17 +881,17 @@ return view.extend({ ]) ]), - E('div', { 'class': 'table', 'id': 'layer7-data' }, [ - E('div', { 'class': 'tr table-titles' }, [ - E('div', { 'class': 'th left' }, [ _('Application') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Connections') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Packets)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), + E('table', { 'class': 'table', 'id': 'layer7-data' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr table-titles' }, [ + E('th', { 'class': 'th left' }, [ _('Application') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Connections') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Download (Packets)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), ]), - E('div', { 'class': 'tr placeholder' }, [ - E('div', { 'class': 'td' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr placeholder' }, [ + E('td', { 'class': 'td' }, [ E('em', { 'class': 'spinning' }, [ _('Collecting data...') ]) ]) ]) @@ -920,18 +920,18 @@ return view.extend({ ]) ]), - E('div', { 'class': 'table', 'id': 'ipv6-data' }, [ - E('div', { 'class': 'tr table-titles' }, [ - E('div', { 'class': 'th left' }, [ _('Host') ]), - E('div', { 'class': 'th right' }, [ _('MAC') ]), - E('div', { 'class': 'th double right hide-xs' }, [ _('Family') ]), - E('div', { 'class': 'th double right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th double right' }, [ _('Download (Packets)') ]), - E('div', { 'class': 'th double right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), - E('div', { 'class': 'th double right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), + E('table', { 'class': 'table', 'id': 'ipv6-data' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr table-titles' }, [ + E('th', { 'class': 'th left' }, [ _('Host') ]), + E('th', { 'class': 'th right' }, [ _('MAC') ]), + E('th', { 'class': 'th double right hide-xs' }, [ _('Family') ]), + E('th', { 'class': 'th double right' }, [ _('Download (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th double right' }, [ _('Download (Packets)') ]), + E('th', { 'class': 'th double right' }, [ _('Upload (Bytes)') ]), + E('th', { 'class': 'th double right' }, [ _('Upload (Packets)') ]), ]), - E('div', { 'class': 'tr placeholder' }, [ - E('div', { 'class': 'td' }, [ + E('tr', { 'class': 'tr placeholder' }, [ + E('td', { 'class': 'td' }, [ E('em', { 'class': 'spinning' }, [ _('Collecting data...') ]) ]) ]) diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/bn_BD/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/bn_BD/nlbwmon.po index 11ad748f70..70ddb654da 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/bn_BD/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/bn_BD/nlbwmon.po @@ -1,8 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" +"Last-Translator: Debashish Das <debashishdab@gmail.com>\n" +"Language-Team: Bengali (Bangladesh) <https://hosted.weblate.org/projects/" +"openwrt/luciapplicationsnlbwmon/bn_BD/>\n" "Language: bn_BD\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -114,7 +120,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:60 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "উন্নত সেটিংস" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886 msgid "Application" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po index 7608307e8a..ae4b89f451 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/el/nlbwmon.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:22+0000\n" -"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-01 16:16+0000\n" +"Last-Translator: Marios Koutsoukis <marioskoutsoukis2006@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/el/>\n" "Language: el\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:60 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Ρυθμίσεις για προχωρημένους" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886 msgid "Application" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po index 2019624174..497b9a5d8c 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/fr/nlbwmon.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-04-20 18:14+0000\n" -"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-14 12:48+0000\n" +"Last-Translator: David Elie-Dit-Cosaque <david.elieditcosaque@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/fr/>\n" "Language: fr\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -45,26 +45,37 @@ msgstr "1 - Redémarrez tous les 1er du mois" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:158 msgid "10m - frequent commits at the expense of flash wear" msgstr "" +"10m - sauvegardes fréquentes au détriment de l'usure de la mémoire flash" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:157 msgid "12h - compromise between risk of data loss and flash wear" msgstr "" +"12h - compromis entre le risque de perte de données et l'usure de la mémoire " +"flash" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:156 msgid "24h - least flash wear at the expense of data loss risk" msgstr "" +"24h - usure de la mémoire flash minimale mais risque plus élevé de perte de " +"données" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:163 msgid "30s - refresh twice per minute for reasonably current stats" msgstr "" +"30s - rafraîchissement deux fois par minutes pour des statistiques " +"raisonnablement mises a jours" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:164 msgid "5m - rarely refresh to avoid frequently clearing conntrack counters" msgstr "" +"5m - rafraîchissement long pour éviter de vider les compteurs conntrack " +"souvent" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:159 msgid "60s - commit minutely, useful for non-flash storage" msgstr "" +"60s - sauvegarde toutes les minutes, utile pour les medium de stockages non " +"flash" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:839 msgid "<big id=\"conn-total\">0</big> connections" @@ -217,7 +228,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:24 msgid "Dismiss" -msgstr "Fermer" +msgstr "Annuler" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:15 msgid "Display" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po index 95588fa383..b2ea995963 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/it/nlbwmon.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-02-28 15:56+0000\n" -"Last-Translator: TuxAlex0 <alex.skatingcassano@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-12 02:29+0000\n" +"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/it/>\n" "Language: it\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:59 msgid "General Settings" -msgstr "Impostazioni Generali" +msgstr "Impostazioni generali" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:62 msgid "Generate Backup" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po index 942e94beb5..fced94f336 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-16 10:26+0000\n" -"Last-Translator: RyotaGamer <21ryotagamer@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" +"Last-Translator: Ryota <21ryotagamer@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/ja/>\n" "Language: ja\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "バックアップの作成" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nlbwmon.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-nlbwmon" -msgstr "luci-app-nlbwmon に UCI アクセスを許可" +msgstr "luci-app-nlbwmonにUCIアクセスを許可" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:846 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:925 @@ -502,9 +502,7 @@ msgstr "次のデータベース ファイルが復元されました:" msgid "" "The maximum amount of entries that should be put into the database, setting " "the limit to 0 will allow databases to grow indefinitely." -msgstr "" -"データベースに保管される最大件数です。 '0' を設定した場合、制限無しのデータ" -"ベースの増大を許可します。" +msgstr "データベースに保管される最大件数です。 '0' を設定した場合、制限なしのデータベースの増大を許可します。" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:825 msgid "Traffic / Host" @@ -575,7 +573,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:130 msgid "no traffic" -msgstr "トラフィック無し" +msgstr "トラフィックなし" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:335 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:394 diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po index c3fbb1e6c0..6da86dafe0 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/nb_NO/nlbwmon.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:22+0000\n" -"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-13 05:29+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/nb_NO/>\n" "Language: nb_NO\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:60 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Avanserte innstillinger" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886 msgid "Application" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po index eb664f5df4..09bf1a55c3 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/sv/nlbwmon.po @@ -1,18 +1,18 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n" +"Last-Translator: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>\n" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/sv/>\n" "Language: sv\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" -msgstr "" +msgstr "%d IPv4-Endast värdar" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:557 msgid "%d IPv6-only hosts" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po index aba6c6fd52..c7df6c9364 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/vi/nlbwmon.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-10-26 20:34+0000\n" -"Last-Translator: 0x2f0713 <namhaiha0308@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-21 12:21+0000\n" +"Last-Translator: Darias <DariasLuc@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/vi/>\n" "Language: vi\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:24 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:615 msgid "Conn." diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hans/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hans/nlbwmon.po index 9b8ac4f66d..d923b96c60 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hans/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hans/nlbwmon.po @@ -3,15 +3,15 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-07-31 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Zkdc <Zkdc2345@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n" +"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hans/>\n" "Language: zh_Hans\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -278,19 +278,19 @@ msgstr "导出" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:791 msgid "Failed to commit database: %s" -msgstr "" +msgstr "数据库提交失败，该数据库名称为：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:45 msgid "Failed to download backup archive: %s" -msgstr "" +msgstr "备份存档下载失败，存档名称为：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:780 msgid "Failed to download traffic data: %s" -msgstr "" +msgstr "流量数据下载失败，数据名称为：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:28 msgid "Failed to restore backup archive: %s" -msgstr "" +msgstr "还原备份存档失败，存档名称为：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:927 msgid "Family" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "MAC" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:76 msgid "Malformed data received" -msgstr "" +msgstr "接收到畸形数据" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:141 msgid "Maximum entries" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "恢复数据库备份" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:20 msgid "Restore complete" -msgstr "" +msgstr "还原完成" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:285 msgid "Select accounting period:" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "流量分布" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:92 msgid "Unable to fetch traffic statistic data: %s" -msgstr "" +msgstr "无法获取流量统计数据：%s" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:618 msgid "Up. (Bytes)" |