1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
index 5a26334381..257990b4ae 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh-tw/nlbwmon.po
@@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2018-08-07 19:48+0800\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:659
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:661
 msgid "%d IPv4-only hosts"
 msgstr "%d 臺僅 IPv4 主機"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:666
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:668
 msgid "%d IPv6-only hosts"
 msgstr "%d 臺僅 IPv6 主機"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:673
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:675
 msgid "%d dual-stack hosts"
 msgstr "%d 臺雙協議棧主機"
 
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "壓縮資料庫"
 msgid "Configuration"
 msgstr "配置"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:300
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:302
 msgid "Conn."
 msgstr "連線"
 
@@ -226,15 +226,15 @@ msgstr ""
 msgid "Display"
 msgstr "顯示"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:301
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:303
 msgid "Down. (Bytes)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:302
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:304
 msgid "Down. (Pkts.)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:283
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:285
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -278,9 +278,9 @@ msgstr "協議簇"
 msgid "Fixed interval"
 msgstr "固定週期"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:474
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:532
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:637
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:476
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:534
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:639
 msgid "Force reload…"
 msgstr "強制重新載入…"
 
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr "生成備份"
 msgid "Host"
 msgstr "主機"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:292
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:294
 msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
 msgstr "主機名：<big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:622
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:624
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
 msgid "IPv4 vs. IPv6"
 msgstr "IPv4 與 IPv6"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:623
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:625
 #: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:100
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
@@ -377,9 +377,9 @@ msgstr "網路頻寬監視器 - 備份 / 恢復"
 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration"
 msgstr "網路頻寬監視器 - 配置"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:473
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:531
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:636
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:475
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:533
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:638
 msgid "No data recorded yet."
 msgstr "暫無資料記錄。"
 
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "僅統計來自或目標為這些子網的連線流量。"
 msgid "Preallocate database"
 msgstr "預分配資料庫"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:449
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:451
 msgid "Protocol"
 msgstr "協議"
 
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "恢復資料庫備份"
 msgid "Select accounting period:"
 msgstr "選擇統計週期："
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:444
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:446
 msgid "Source IP"
 msgstr "源 IP"
 
@@ -470,15 +470,15 @@ msgstr "流量 / 主機"
 msgid "Traffic Distribution"
 msgstr "流量分佈"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:303
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:305
 msgid "Up. (Bytes)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:304
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:306
 msgid "Up. (Pkts.)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:287
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:289
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Upload / Application"
 msgstr "上傳 / 應用層協議"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:293
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:295
 msgid "Vendor: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
 msgstr "供應商：<big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
 
@@ -528,13 +528,13 @@ msgstr ""
 msgid "no traffic"
 msgstr "無流量資料"
 
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:313
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:325
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:330
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:445
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:502
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:515
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:520
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:315
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:327
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:332
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:447
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:504
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:517
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:522
 msgid "other"
 msgstr "其他"