diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po index 351268eed4..b984c9b45b 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/lt/nlbwmon.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-03 19:09+0000\n" -"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-22 23:09+0000\n" +"Last-Translator: \"Džiugas Jan.\" <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/lt/>\n" "Language: lt\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > " "19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? " "1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:563 msgid "%d IPv4-only hosts" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> iš bendro srauto yra IPv6" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:945 msgid "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> total IPv6 upload" -msgstr "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> iš viso nusiųsta per IPv6" +msgstr "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> iš viso nusiųsta/įkelta per IPv6" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:899 msgid "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> cause the most connections" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Atkūrimas/Sukurti atsarginę kopiją" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:3 msgid "Bandwidth Monitor" -msgstr "Duomenų siuntimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas" +msgstr "Duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:76 msgid "" @@ -406,19 +406,20 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:831 msgid "Netlink Bandwidth Monitor" -msgstr "„Netlink“ duomenų siuntimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas" +msgstr "" +"„Netlink“ duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:51 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Backup / Restore" msgstr "" -"„Netlink“ duomenų siuntimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas – Atsarginė " -"kopija / Atkurti" +"„Netlink“ duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-" +"ėtojas – Atsarginė kopija / Atkurti" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:52 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration" msgstr "" -"„Netlink“ duomenų siuntimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-ėtojas – " -"Konfigūracija" +"„Netlink“ duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumo prižiūryklė/-" +"ėtojas – Konfigūracija" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:362 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:416 |