diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po | 220 |
1 files changed, 119 insertions, 101 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po index 591e4d5c3f..ad7789f0af 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po @@ -1,24 +1,24 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2019-12-28 03:17+0000\n" -"Last-Translator: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-12 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Tudós Péter <tudi.sk@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/hu/>\n" "Language: hu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10\n" +"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:538 msgid "%d IPv4-only hosts" msgstr "%d csak IPv4-es gép" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:557 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:545 msgid "%d IPv6-only hosts" msgstr "%d csak IPv6-os gép" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:564 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:552 msgid "%d dual-stack hosts" msgstr "%d kettős protokollcsomagú gép" @@ -72,51 +72,51 @@ msgstr "" msgid "60s - commit minutely, useful for non-flash storage" msgstr "60 másodperc – véglegesítés percenként, nem flash tárolóknál hasznos" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:839 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:827 msgid "<big id=\"conn-total\">0</big> connections" msgstr "<big id=\"conn-total\">0</big> kapcsolat" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:836 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:824 msgid "<big id=\"host-total\">0</big> hosts" msgstr "<big id=\"host-total\">0</big> gép" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:915 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:917 msgid "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> IPv6 support rate among hosts" msgstr "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> IPv6 támogatási arány a gépek között" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:917 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:919 msgid "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> total IPv6 download" msgstr "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> teljes IPv6 letöltés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:916 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:918 msgid "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> of the total traffic is IPv6" msgstr "A teljes forgalom <big id=\"ipv6-share\">0%</big>-a IPv6" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:918 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:920 msgid "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> total IPv6 upload" msgstr "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> teljes IPv6 feltöltés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:879 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:874 msgid "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> cause the most connections" msgstr "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> okozza a legtöbb kapcsolatot" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:877 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:872 msgid "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> cause the most download" msgstr "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> okozza a legtöbb letöltést" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:878 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:873 msgid "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> cause the most upload" msgstr "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> okozza a legtöbb feltöltést" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:876 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:871 msgid "<big id=\"layer7-total\">0</big> different application protocols" msgstr "<big id=\"layer7-total\">0</big> különböző alkalmazásprotokoll" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:837 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:825 msgid "<big id=\"rx-total\">0</big> download" msgstr "<big id=\"rx-total\">0</big> letöltés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:838 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:826 msgid "<big id=\"tx-total\">0</big> upload" msgstr "<big id=\"tx-total\">0</big> feltöltés" @@ -126,17 +126,17 @@ msgstr "Elszámolási időszak" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:60 msgid "Advanced Settings" -msgstr "Speciális beállítások" +msgstr "Haladó Beállítások" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:881 msgid "Application" msgstr "Alkalmazás" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:862 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:857 msgid "Application Protocols" msgstr "Alkalmazásprotokollok" -#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:33 +#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:34 msgid "Backup" msgstr "Biztonsági mentés" @@ -144,18 +144,6 @@ msgstr "Biztonsági mentés" msgid "Bandwidth Monitor" msgstr "Sávszélesség megfigyelő" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:953 -msgid "CSV, grouped by IP" -msgstr "CSV, IP szerint csoportosítva" - -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:947 -msgid "CSV, grouped by MAC" -msgstr "CSV, MAC szerint csoportosítva" - -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:959 -msgid "CSV, grouped by protocol" -msgstr "CSV, protokoll szerint csoportosítva" - #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:76 msgid "" "Changing the accounting interval type will invalidate existing databases!" @@ -176,9 +164,9 @@ msgstr "" "„Rögzített időköz˝ lehetőséget az elszámolási időszak pontosan N naponként " "történő újraindításához, kezdve egy adott dátumnál." -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:856 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:895 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:935 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:844 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:890 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:937 msgid "Collecting data..." msgstr "Adatok összegyűjtése…" @@ -190,20 +178,20 @@ msgstr "Véglegesítési időköz" msgid "Compress database" msgstr "Adatbázis tömörítése" -#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:24 +#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:25 msgid "Configuration" msgstr "Beállítás" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:615 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:603 msgid "Conn." msgstr "Kapcs." -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:848 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:887 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:836 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:882 msgid "Connections" msgstr "Kapcsolatok" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:830 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:818 msgid "Connections / Host" msgstr "Kapcsolatok / gép" @@ -237,43 +225,44 @@ msgstr "" msgid "Dismiss" msgstr "" -#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:15 +#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:16 msgid "Display" msgstr "Megjelenítés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:616 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:604 msgid "Down. (Bytes)" msgstr "Le. (byte)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:617 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:605 msgid "Down. (Pkts.)" msgstr "Le. (csom.)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:598 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:586 +msgctxt "Traffic counter" msgid "Download" msgstr "Letöltés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:849 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:888 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:928 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:837 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:883 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:930 msgid "Download (Bytes)" msgstr "Letöltés (bájt)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:850 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:889 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:929 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:838 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:884 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:931 msgid "Download (Packets)" msgstr "Letöltés (csomagok)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:865 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:860 msgid "Download / Application" msgstr "Letöltés / alkalmazás" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:58 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:59 msgid "Download Database Backup" msgstr "Adatbázis biztonsági mentés letöltése" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:909 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:911 msgid "Dualstack enabled hosts" msgstr "Kétvermes engedélyezett gépek" @@ -281,11 +270,19 @@ msgstr "Kétvermes engedélyezett gépek" msgid "Due date" msgstr "Határidő" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:941 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:980 +msgid "Dump (JSON)" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:950 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:958 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:967 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:976 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:985 msgid "Export" msgstr "Exportálás" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:791 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:779 msgid "Failed to commit database: %s" msgstr "" @@ -293,7 +290,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to download backup archive: %s" msgstr "" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:780 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:768 msgid "Failed to download traffic data: %s" msgstr "" @@ -301,7 +298,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to restore backup archive: %s" msgstr "" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:927 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:929 msgid "Family" msgstr "Család" @@ -309,17 +306,17 @@ msgstr "Család" msgid "Fixed interval" msgstr "Rögzített időköz" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:367 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:424 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:528 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:852 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:898 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:945 msgid "Force reload…" msgstr "Újratöltés kényszerítése…" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:59 msgid "General Settings" -msgstr "Általános beállítások" +msgstr "Általános Beállítások" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:62 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:64 msgid "Generate Backup" msgstr "Biztonsági mentés előállítása" @@ -327,25 +324,37 @@ msgstr "Biztonsági mentés előállítása" msgid "Grant UCI access for luci-app-nlbwmon" msgstr "" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:846 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:925 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:962 +msgid "Grouped by IP (CSV)" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:953 +msgid "Grouped by MAC (CSV)" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:971 +msgid "Grouped by protocol (CSV)" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:834 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:927 msgid "Host" msgstr "Gép" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:607 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:595 msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>" msgstr "Gépnév: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:513 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:504 msgid "IPv4" msgstr "IPv4" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:904 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:906 msgid "IPv4 vs. IPv6" msgstr "IPv4 ↔ IPv6" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:514 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:901 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:505 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:903 msgid "IPv6" msgstr "IPv6" @@ -369,10 +378,6 @@ msgstr "" "Az időköz, amelyben a még kiépített kapcsolatok forgalomszámlálói frissítve " "lesznek a hálózati kapcsolat információiból." -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:965 -msgid "JSON dump" -msgstr "JSON kiírás" - #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:109 msgid "Length of accounting interval in days." msgstr "Elszámolási időköz hossza napokban." @@ -385,8 +390,8 @@ msgstr "Helyi csatolók" msgid "Local subnets" msgstr "Helyi alhálózatok" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:847 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:926 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:835 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:928 msgid "MAC" msgstr "MAC" @@ -406,7 +411,7 @@ msgstr "" "A megtartandó elszámolási időszakok legnagyobb száma. Használjon nullát az " "adatbázis örökre való megtartásához." -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:818 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:806 msgid "Netlink Bandwidth Monitor" msgstr "Hálózati kapcsolat sávszélesség megfigyelő" @@ -420,9 +425,9 @@ msgstr "" msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration" msgstr "Hálózati kapcsolat sávszélesség megfigyelő – beállítások" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:363 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:423 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:527 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:362 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:416 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:517 msgid "No data recorded yet." msgstr "Még nincsenek adatok rögzítve." @@ -444,7 +449,7 @@ msgstr "Adatbázis előre lefoglalása" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:339 msgid "Protocol" -msgstr "Protokoll" +msgstr "Protokol" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:61 msgid "Protocol Mapping" @@ -465,7 +470,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh interval" msgstr "Frissítési időköz" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:56 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:57 msgid "Restore" msgstr "Visszaállítás" @@ -520,11 +525,11 @@ msgstr "" "A bejegyzések legnagyobb száma, amit be kell tenni az adatbázisba. A korlát " "0-ra állítása az adatbázisok korlátlan növekedését teszi lehetővé." -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:825 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:813 msgid "Traffic / Host" msgstr "Forgalom / gép" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:822 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:810 msgid "Traffic Distribution" msgstr "Forgalomelosztás" @@ -532,35 +537,36 @@ msgstr "Forgalomelosztás" msgid "Unable to fetch traffic statistic data: %s" msgstr "" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:618 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:606 msgid "Up. (Bytes)" msgstr "Fel. (bájt)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:619 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:607 msgid "Up. (Pkts.)" msgstr "Fel. (csom.)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:602 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:590 +msgctxt "Traffic counter" msgid "Upload" msgstr "Feltöltés" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:851 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:890 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:930 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:839 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:885 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:932 msgid "Upload (Bytes)" msgstr "Feltöltés (bájt)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:852 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:891 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:931 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:840 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:933 msgid "Upload (Packets)" msgstr "Feltöltés (csomagok)" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:870 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:865 msgid "Upload / Application" msgstr "Feltöltés / alkalmazás" -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:608 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:596 msgid "Vendor: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>" msgstr "Gyártó: <big id=\"bubble-vendor\">Példa Kft.</big>" @@ -594,14 +600,26 @@ msgid "no traffic" msgstr "nincs forgalom" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:335 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:394 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:407 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:412 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:388 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:401 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:406 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:616 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:628 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:640 -#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:645 +#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:633 msgid "other" msgstr "egyéb" +#~ msgid "CSV, grouped by IP" +#~ msgstr "CSV, IP szerint csoportosítva" + +#~ msgid "CSV, grouped by MAC" +#~ msgstr "CSV, MAC szerint csoportosítva" + +#~ msgid "CSV, grouped by protocol" +#~ msgstr "CSV, protokoll szerint csoportosítva" + +#~ msgid "JSON dump" +#~ msgstr "JSON kiírás" + #~ msgid "Invalid or empty backup archive" #~ msgstr "Érvénytelen vagy üres biztonsági mentés archívum" |