diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po index f7f21d62db..13154787d1 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po @@ -162,8 +162,8 @@ msgid "" "<br /><strong><a href=\"%s\">Download backup</a></strong>." msgstr "" "Az elszámolási időköz típusának megváltoztatása érvényteleníteni fogja a " -"meglévő adatbázist!<br /><strong><a href=\"%s\">Biztonsági mentés " -"letöltése</a></strong>." +"meglévő adatbázist!<br /><strong><a href=\"%s\">Biztonsági mentés letöltése</" +"a></strong>." #: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/model/cbi/nlbw/config.lua:26 msgid "" @@ -172,8 +172,8 @@ msgid "" "accounting period exactly every N days, beginning at a given date." msgstr "" "Válassza a „Hónap napja” lehetőséget az elszámolási időszak havi " -"újraindításához egy bizonyos dátumnál, például minden 3-án. Válassza a „" -"Rögzített időköz˝ lehetőséget az elszámolási időszak pontosan N naponként " +"újraindításához egy bizonyos dátumnál, például minden 3-án. Válassza a " +"„Rögzített időköz˝ lehetőséget az elszámolási időszak pontosan N naponként " "történő újraindításához, kezdve egy adott dátumnál." #: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:56 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" "hatékony forgalomelszámoló program, amely figyelemmel kíséri a sávszélesség-" "használatot gépenként és protokollonként." -#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:215 +#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/controller/nlbw.lua:216 msgid "The following database files have been restored: %s" msgstr "A következő adatbázisfájlok lettek visszaállítva: %s" |