diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nft-qos/po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po index 8320be5f5e..ddd57da512 100644 --- a/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po +++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-29 22:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:30+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnft-qos/lt/>\n" @@ -58,7 +58,9 @@ msgstr "Numatytas vienetas, kuris būtų naudojamas įkėlimo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:77 msgid "Default value for download bandwidth" -msgstr "Numatyta reikšmė atsisiuntimo duomenų pralaidumo spartai" +msgstr "" +"Numatyta reikšmė atsisiuntimo duomenų, siuntimo ir perdavimo srauto " +"pralaidumui" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:50 msgid "Default value for download rate" @@ -66,7 +68,8 @@ msgstr "Numatyta reikšmė atsisiuntimo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:82 msgid "Default value for upload bandwidth" -msgstr "Numatyta reikšmė įkėlimo duomenų pralaidumo spartai" +msgstr "" +"Numatyta reikšmė įkėlimo duomenų, siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumui" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:62 msgid "Default value for upload rate" @@ -103,7 +106,7 @@ msgstr "Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-nft-qos“" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:240 msgid "Hostname" -msgstr "Įrenginio (t.y skleidėjo/p.k – vedėjo) pavadinimas" +msgstr "Įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:134 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:153 @@ -254,7 +257,7 @@ msgstr "Vienetas" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:82 msgid "Upload Bandwidth (Mbps)" -msgstr "Įkėlimo duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumas (Mbps)" +msgstr "Įkėlimo duomenų siuntimo ir perdavimo srauto pralaidumo sparta (Mbps)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:259 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:154 |