diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po index 0ebfae2dfd..37b1fa11f4 100644 --- a/applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po +++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/zh_Hans/nft-qos.po @@ -5,16 +5,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-15 03:05+0000\n" -"Last-Translator: Meano Lee <meanocat@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-21 07:57+0000\n" +"Last-Translator: xiazhang <xz@xia.plus>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsnft-qos/zh_Hans/>\n" -"Language: zh-cn\n" +"Language: zh_Hans\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.11.1\n" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155 @@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "NFT-QoS 设置" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:107 msgid "Network Interface for Traffic Shaping, e.g. br-lan, eth0.1, eth0, etc." -msgstr "流量整形的目标网络接口，例如br-lan、eth0.1、eth0等" +msgstr "流量整形的目标网络接口，例如：br-lan、eth0.1、eth0 等。" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:85 msgid "Network to be applied, e.g. 192.168.1.0/24, 10.2.0.0/16, etc." -msgstr "将要应用规则的网络，例如192.168.1.0/24、10.2.0.0/16等" +msgstr "要应用规则的网络，例如：192.168.1.0/24、10.2.0.0/16 等。" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:91 msgid "Network to be applied, e.g. AAAA::BBBB/64, CCCC::1/128, etc." -msgstr "将要应用规则的网络，例如AAAA::BBBB/64、CCCC::1/128等" +msgstr "要应用规则的网络，例如：AAAA::BBBB/64、CCCC::1/128 等。" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:65 msgid "No information available" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "限速的类型" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:144 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:181 msgid "Unit" -msgstr "单位" +msgstr "单元" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:80 msgid "Upload Bandwidth (Mbps)" |