summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po
index 5edd09bb0c..c2cbf637e3 100644
--- a/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po
+++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Total de bytes"
msgid "Collecting data..."
msgstr "Recolectando datos…"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:222
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:229
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Velocidad de descarga predeterminada"
msgid "Default Download Unit"
msgstr "Unidad de descarga predeterminada"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:109
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:116
msgid "Default Network Interface"
msgstr "Interfaz de red predeterminada"
@@ -81,15 +81,15 @@ msgid "Download Rate"
msgstr "Velocidad de descarga"
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:40
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:230
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:105
msgid "Enable Limit Rate Feature"
msgstr "Activar función de límite de velocidad"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:105
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:112
msgid "Enable Traffic Priority"
msgstr "Activar prioridad de tráfico"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:105
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:112
msgid "Enable this feature"
msgstr "Activar esta característica"
@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr "Activar esta característica"
msgid "Grant UCI access for luci-app-nft-qos"
msgstr "Conceder acceso UCI para luci-app-nft-qos"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:123
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:156
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:130
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:244
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre de host"
@@ -108,18 +108,18 @@ msgstr "Nombre de host"
msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:128
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:161
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:135
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:168
msgid "IP Address (v4 / v6)"
msgstr "Dirección IP (v4/v6)"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:130
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:137
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:170
msgid "IP Address (v4 Only)"
msgstr "Dirección IP (sólo v4)"
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:40
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:230
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:105
msgid "Limit Enable"
msgstr "Activar límite"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Limitar la tasa de tráfico por dirección Mac"
msgid "Limit Type"
msgstr "Tipo de límite"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:170
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:177
msgid "MAC (optional)"
msgstr "MAC (opcional)"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "MB"
msgid "NFT-QoS Settings"
msgstr "Configuración de NFT-QoS"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:109
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:116
msgid "Network Interface for Traffic Shaping, e.g. br-lan, eth0.1, eth0, etc."
msgstr ""
"Interfaz de red para configuración de tráfico, por ejemplo, br-lan, eth0.1, "
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr "No hay información disponible"
msgid "Packets Total"
msgstr "Paquetes totales"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:205
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:212
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:197
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:204
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgid "QoS over Nftables"
msgstr "Qos sobre Nftables"
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/controller/nft-qos.lua:13
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:137
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:174
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:144
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:181
msgid "Rate"
msgstr "Velocidad"
@@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "Velocidad en tiempo real"
msgid "Realtime Upload Rate"
msgstr "Velocidad de carga en tiempo real"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:219
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:226
msgid "Service"
msgstr "Servicio"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:118
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:125
msgid "Static QoS-Download Rate"
msgstr "Velocidad de descarga de QoS estática"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:151
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:158
msgid "Static QoS-Upload Rate"
msgstr "Velocidad de carga de QoS estática"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
"Esta página ofrece una vista general sobre la velocidad de descarga/carga "
"actual."
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:192
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:199
msgid "Traffic Priority Settings"
msgstr "Ajustes de prioridad de tráfico"
@@ -235,8 +235,8 @@ msgstr "Ajustes de prioridad de tráfico"
msgid "Type of Limit Rate"
msgstr "Tipo de límite de velocidad"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:142
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:179
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:149
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:186
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:257
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:268
msgid "Unit"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Velocidad de carga"
msgid "White List for Limit Rate"
msgstr "Lista blanca para el límite de velocidad"
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:219
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:226
msgid "e.g. https, 23, (separator is comma)"
msgstr "p.ej. https, 23, (el separador es una coma)"