diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po')
-rw-r--r-- | applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po index 33fec7b423..0714c12dbe 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-20 16:20+0000\n" "Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/>\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "全局" #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3" -msgstr "" +msgstr "給予 UCI 存取 luci-app-mwan3 的權限" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:80 msgid "Hotplug ifdown" @@ -266,11 +266,11 @@ msgstr "IPv4" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:23 msgid "IPv4 and IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv4 和 IPv6" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:24 msgid "IPv4 only" -msgstr "" +msgstr "僅 IPv4" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:35 msgid "IPv6" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "IPv6" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:25 msgid "IPv6 only" -msgstr "" +msgstr "僅 IPv6" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:32 msgid "Info" @@ -828,6 +828,9 @@ msgid "" ">Interfaces may not share the same name as configured members, policies or " "rules" msgstr "" +"mwan3 要求所有在 /etc/config/network 中的介面 (interface) 設定獨立的 metric 參數<br />介面名稱要和/" +"etc/config/network的一致<br />名稱可以包含字元 A-Z,a-z,0-9,_ ,但不能有空格<br " +"/>介面名稱也不能和設定的成員,原則,或者規則相同" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:88 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28 |