summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po49
1 files changed, 37 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po
index 46cff14412..c6726ea103 100644
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh-tw/mwan3.po
@@ -38,6 +38,7 @@ msgstr "%d 分鐘"
msgid "%d minutes"
msgstr "%d 分鐘"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:27
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:129
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:142
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:158
@@ -45,6 +46,10 @@ msgstr "%d 分鐘"
msgid "%d second"
msgstr "%d 秒"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:28
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:29
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:30
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:31
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:130
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:131
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:132
@@ -91,6 +96,10 @@ msgstr "取值範圍:1-256。如果不填寫,預設值為 1"
msgid "All required IP rules for interface %s found"
msgstr "找到介面 %s 的所有必需 IP 規則"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:36
+msgid "Also scan this Routing table for connected networks"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:73
msgid "Check IP rules"
msgstr "檢查 IP 規則"
@@ -147,7 +156,7 @@ msgstr "當 Ping 成功次數達到這個數值後,已經被認為離線的介
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:27
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:16
msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>"
msgstr "輸入十六進位制值,以 <code>0x</code> 開頭"
@@ -163,7 +172,7 @@ msgstr "在 up 事件發生時的預期介面狀態"
msgid "Failure interval"
msgstr "故障檢測間隔"
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:26
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:15
msgid "Firewall mask"
msgstr "防火牆掩碼"
@@ -187,6 +196,10 @@ msgstr "Hotplug ifdown"
msgid "Hotplug ifup"
msgstr "Hotplug ifup"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:24
+msgid "How often should rtmon update the interface routing table"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:29
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:56
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:29
@@ -267,11 +280,7 @@ msgstr "負載均衡"
msgid "Loading"
msgstr "載入中"
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:11
-msgid "Local source interface"
-msgstr "本地源介面"
-
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:7
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:8
msgid "MWAN - Globals"
msgstr "MWAN - 全局"
@@ -522,6 +531,12 @@ msgstr "通訊協議"
msgid "Recovery interval"
msgstr "故障恢復間隔"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:38
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:39
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:40
+msgid "Routing table %d"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:196
msgid "Routing table %s for interface %s found"
msgstr "找到路由表 %s,為介面 %s"
@@ -530,6 +545,10 @@ msgstr "找到路由表 %s,為介面 %s"
msgid "Routing table %s for interface %s not found"
msgstr "沒有找到路由表 %s,為介面 %s"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:35
+msgid "Routing table lookup"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:58
msgid "Rule"
msgstr "規則"
@@ -658,11 +677,9 @@ msgstr ""
msgid "Troubleshooting"
msgstr "故障排除"
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:12
-msgid ""
-"Use the IP address of this interface as source IP address for traffic "
-"initiated by the router itself"
-msgstr "使用該介面的 IP 位址作為路由器本身發起的流量的源 IP 位址"
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:23
+msgid "Update interval"
+msgstr ""
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:31
msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
@@ -752,3 +769,11 @@ msgstr "從不"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:59
msgid "unreachable (reject)"
msgstr "不可達(拒絕)"
+
+#~ msgid "Local source interface"
+#~ msgstr "本地源介面"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Use the IP address of this interface as source IP address for traffic "
+#~ "initiated by the router itself"
+#~ msgstr "使用該介面的 IP 位址作為路由器本身發起的流量的源 IP 位址"