diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po | 61 |
1 files changed, 31 insertions, 30 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po index 44ffb9383f..bca8ff84b1 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po @@ -92,13 +92,14 @@ msgstr "* %s: Yalnızca izleme başarısız olursa mwan3track tarafından çağr #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:42 msgid "* %s: Is only called by mwan3track if tracking was successful" -msgstr "* %s: Yalnızca izleme başarılı olduğunda mwan3track tarafından çağrılır" +msgstr "" +"* %s: Yalnızca izleme başarılı olduğunda mwan3track tarafından çağrılır" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:71 msgid "-- Interface Selection --" msgstr "-- Arayüz Seçimi --" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:83 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:84 msgid "-- Please choose --" msgstr "-- Lütfen seçin --" @@ -154,11 +155,11 @@ msgstr "Kritik" msgid "Debug" msgstr "Hata ayıklama" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:50 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:51 msgid "Destination address" msgstr "Hedef adres" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:54 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:55 msgid "Destination port" msgstr "Hedef port" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "SSL izlemeyi etkinleştir" msgid "Enabled" msgstr "Etkin" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:92 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:93 msgid "" "Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)" msgstr "" @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "Çalışır durumda takılabilir ifdown" msgid "Hotplug ifup" msgstr "Çalışır durumda takılabilir ifup" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:81 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:82 msgid "IPset" msgstr "" @@ -277,11 +278,11 @@ msgstr "" msgid "IPv4" msgstr "IPv4" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:36 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:37 msgid "IPv4 and IPv6" msgstr "IPv4 ve IPv6" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:37 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:38 msgid "IPv4 only" msgstr "Yalnızca IPv4" @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Yalnızca IPv4" msgid "IPv6" msgstr "IPv6" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:38 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:39 msgid "IPv6 only" msgstr "Yalnızca IPv6" @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "" "paylaşamayabilir." #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:41 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:34 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:35 msgid "Internet Protocol" msgstr "İnternet protokolü" @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "" "trafik dağıtır." #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:91 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:92 msgid "Logging" msgstr "Günlükleme" @@ -373,8 +374,8 @@ msgstr "Günlük seviyesi" msgid "Max TTL" msgstr "Maks TTL" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:46 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:55 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:47 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:56 msgid "" "May be entered as a single or multiple port(s) (eg \"22\" or \"80,443\") or " "as a portrange (eg \"1024:2048\") without quotes" @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "" "Mwan3, tüm arayüzlerin /etc/config/network içinde yapılandırılmış eşi " "olmayan bir metriğe sahip olmasını gerektirir." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:82 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:83 msgid "" "Name of IPset rule. Requires IPset rule in /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/" "youtube.com/youtube\")" @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Adlar 15 harf veya daha az olmalıdır." msgid "Names must match the interface name found in /etc/config/network." msgstr "Adlar /etc/config/network içinde bulunan arayüz adıyla eşleşmelidir." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:73 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:74 msgid "No" msgstr "Hayır" @@ -593,11 +594,11 @@ msgstr "" msgid "Policy" msgstr "Politika" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:95 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:96 msgid "Policy assigned" msgstr "Politika atandı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:60 msgid "Protocol" msgstr "Protokol" @@ -659,17 +660,17 @@ msgstr "" "Kurallar, hangi trafiğin belirli bir MWAN politikasını kullanacağını " "belirtir." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:77 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:78 msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set" msgstr "" "Saniye. Kabul edilebilir değerler: 1-1000000. Ayarlanmazsa varsayılan 600 " "olur" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:41 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:42 msgid "Source address" msgstr "Kaynak adresi" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:45 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:46 msgid "Source port" msgstr "Kaynak portu" @@ -680,16 +681,16 @@ msgstr "Kaynak portu" msgid "Status" msgstr "Durum" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:69 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:70 msgid "Sticky" msgstr "Yapışkan" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:76 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:77 msgid "Sticky timeout" msgstr "Sabit zaman aşımı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:42 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:51 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:43 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:52 msgid "Supports CIDR notation (eg \"192.168.100.0/24\") without quotes" msgstr "" "Tırnak işaretleri olmadan CIDR gösterimini (ör. \"192.168.100.0/24\") " @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" "Bilinen (öntanımlı olan dışında) ağlara yönelik trafik, ana yönlendirme " "tablosu tarafından işlenir." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:70 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:71 msgid "" "Traffic from the same source IP address that previously matched this rule " "within the sticky timeout period will use the same WAN interface" @@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "İçerik kaydedilemiyor: %s" msgid "Uptime" msgstr "Çalışma süresi" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:60 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:61 msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description" msgstr "Protokol açıklaması için /etc/protocols içeriğini görüntüleyin" @@ -808,12 +809,12 @@ msgstr "" "Tüm politika üyeleri çevrimdışı olduğunda, eşleşen trafik için bu davranışı " "kullanın" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:72 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:73 msgid "Yes" msgstr "Evet" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:41 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:103 msgid "blackhole (drop)" msgstr "kara delik (düşür)" @@ -822,7 +823,7 @@ msgid "connected (mwan3)" msgstr "bağlı (mwan3)" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:42 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:103 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:104 msgid "default (use main routing table)" msgstr "varsayılan (ana yönlendirme tablosunu kullanın)" @@ -839,7 +840,7 @@ msgid "ifup (netifd)" msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:40 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:101 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102 msgid "unreachable (reject)" msgstr "ulaşılamaz (reddet)" |