diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po | 83 |
1 files changed, 41 insertions, 42 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po index fc8bedf735..4ec2ef70fe 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/tr/mwan3.po @@ -1,66 +1,65 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2021-08-22 19:59+0000\n" -"Last-Translator: Erdinc <erdincbeldek@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-01 10:29+0000\n" +"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsmwan3/tr/>\n" "Language: tr\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:186 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:202 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:224 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:187 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:203 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:225 msgid "%d hour" msgstr "%d saat" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:181 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:197 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:219 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:182 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:198 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:220 msgid "%d minute" msgstr "%d dakika" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:182 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:183 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:184 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:185 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:198 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:186 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:199 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:200 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:201 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:220 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:202 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:221 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:222 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:223 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:224 msgid "%d minutes" msgstr "%d dakika" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:170 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:175 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:191 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:213 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:169 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:176 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:192 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:214 msgid "%d second" -msgid_plural "%d seconds" -msgstr[0] "%d saniye" -msgstr[1] "%d saniyeler" +msgstr "%d saniye" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:176 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:171 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:177 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:178 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:179 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:180 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:192 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:181 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:193 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:194 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:195 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:196 -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:214 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:197 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:215 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:216 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:217 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:218 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:219 msgid "%d seconds" msgstr "%d saniye" @@ -172,7 +171,7 @@ msgstr "Tanılama" msgid "Disabled" msgstr "Devre dışı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:242 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:243 msgid "" "Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests" msgstr "" @@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "Yürüt" msgid "Expect interface state on up event" msgstr "Yukarı olayında arayüz durumunu bekleyin" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:188 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:189 msgid "Failure interval" msgstr "Başarısızlık aralığı" @@ -246,11 +245,11 @@ msgstr "Güvenlik duvarı günlük düzeyi" msgid "Firewall mask" msgstr "Güvenlik duvarı maskesi" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:255 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:256 msgid "Flush conntrack table" msgstr "conntrack tablosunu temizle" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:256 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:257 msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events" msgstr "Arayüz olaylarında güvenlik duvarı conntrack tablosunu temizle" @@ -311,15 +310,15 @@ msgstr "Başlangıç hali" msgid "Interface" msgstr "Arayüz" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:228 msgid "Interface down" msgstr "Arayüz devre dışı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:241 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:242 msgid "Interface up" msgstr "Arayüz etkin" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:228 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:229 msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests" msgstr "" "Bu çok sayıda başarısız ping testinden sonra arayüz geçersiz sayılacaktır" @@ -337,11 +336,11 @@ msgstr "" msgid "Internet Protocol" msgstr "İnternet protokolü" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:205 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:206 msgid "Keep failure interval" msgstr "Arıza aralığını koruyun" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:206 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:207 msgid "Keep ping failure interval during failure state" msgstr "Arıza durumunda ping arızası aralığını koruyun" @@ -412,7 +411,7 @@ msgstr "" "Üyeler, yapılandırılmış arayüzler, politikalar veya kurallarla aynı adı " "paylaşamazlar." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:263 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:264 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:33 msgid "Metric" msgstr "Metrik" @@ -510,7 +509,7 @@ msgstr "MWAN arayüzü bulunamadı" msgid "No Tracking" msgstr "İzleme yok" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:271 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:272 msgid "No interface metric set!" msgstr "Ayarlanan arayüz metrik seti yok!" @@ -550,15 +549,15 @@ msgstr "Ping sayısı" msgid "Ping default gateway" msgstr "Varsayılan ağ geçidine ping atma" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:173 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:174 msgid "Ping interval" msgstr "Ping aralığı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:189 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:190 msgid "Ping interval during failure detection" msgstr "Arıza tespiti sırasında ping aralığı" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:212 msgid "Ping interval during failure recovering" msgstr "Arıza giderme sırasında ping aralığı" @@ -610,7 +609,7 @@ msgstr "" "Özel mwan3 eyleminizi buraya koyun, bunlar mwan3'ün etkinleştirildiği " "arayüzlerde her netifd hotplug arayüz olayıyla birlikte çalıştırılacaktır." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:210 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211 msgid "Recovery interval" msgstr "Kurtarma aralığı" @@ -715,7 +714,7 @@ msgid "" "There are three main environment variables that are passed to this script." msgstr "Bu betiğe iletilen üç ana ortam değişkeni var." -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:264 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:265 msgid "" "This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" msgstr "Bu, /etc/config/network içinde bu arayüze atanan metriği gösterir" @@ -818,7 +817,7 @@ msgstr "Evet" msgid "blackhole (drop)" msgstr "kara delik (düşür)" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:259 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:260 msgid "connected (mwan3)" msgstr "bağlı (mwan3)" @@ -827,15 +826,15 @@ msgstr "bağlı (mwan3)" msgid "default (use main routing table)" msgstr "varsayılan (ana yönlendirme tablosunu kullanın)" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:260 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:261 msgid "disconnected (mwan3)" msgstr "bağlantı kesildi (mwan3)" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:258 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:259 msgid "ifdown (netifd)" msgstr "ifdown (netifd)" -#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:257 +#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:258 msgid "ifup (netifd)" msgstr "ifup (netifd)" |