diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/hu')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-mwan3/po/hu/mwan3.po | 158 |
1 files changed, 80 insertions, 78 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/hu/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/hu/mwan3.po index 825da542f..31ba74a45 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/hu/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/hu/mwan3.po @@ -10,38 +10,38 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.10\n" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:177 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:193 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:213 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:176 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:192 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:212 msgid "%d hour" msgstr "%d óra" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:172 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:188 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:208 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:171 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:187 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:207 msgid "%d minute" msgstr "%d perc" +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:172 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:173 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:174 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:175 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:176 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:188 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:189 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:190 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:191 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:192 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:208 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:209 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:210 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:211 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:212 msgid "%d minutes" msgstr "%d perc" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:48 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:153 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:166 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:182 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:202 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:152 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:165 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:181 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:201 msgid "%d second" msgstr "%d másodperc" @@ -49,6 +49,7 @@ msgstr "%d másodperc" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:50 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:51 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:52 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:153 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:154 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:155 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:156 @@ -57,22 +58,21 @@ msgstr "%d másodperc" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:159 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:160 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:161 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:162 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:166 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:167 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:168 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:169 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:170 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:171 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:182 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:183 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:184 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:185 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:186 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:187 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:202 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:203 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:204 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:205 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:206 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:207 msgid "%d seconds" msgstr "%d másodperc" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "%d másodperc" msgid "-- Please choose --" msgstr "-- Kérem válasszon --" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:65 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:66 msgid "" "Acceptable values: 1-100. This many Tracking IP addresses must respond for " "the link to be deemed up" @@ -106,13 +106,14 @@ msgstr "A(z) %s csatoló összes szükséges IP-szabálya megtalálva" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:57 msgid "Also scan this Routing table for connected networks" -msgstr "Vizsgálja ezt az útválasztási táblázatot is a kapcsolódott hálózatoknál" +msgstr "" +"Vizsgálja ezt az útválasztási táblázatot is a kapcsolódott hálózatoknál" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:73 msgid "Check IP rules" msgstr "IP-szabályok ellenőrzése" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:105 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:104 msgid "Check link quality" msgstr "Kapcsolatminőség ellenőrzése" @@ -134,13 +135,13 @@ msgstr "Kritikus" msgid "Debug" msgstr "Hibakeresés" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:81 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:29 msgid "Destination address" msgstr "Célcím" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:33 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:87 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:33 msgid "Destination port" msgstr "Célport" @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Diagnosztika" msgid "Disabled" msgstr "Letiltva" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:230 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:229 msgid "" "Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests" msgstr "" @@ -177,8 +178,8 @@ msgstr "Vészhelyzet" msgid "Enable ssl tracking" msgstr "SSL követés engedélyezése" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:23 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:160 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:23 msgid "Enabled" msgstr "Engedélyezve" @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Végrehajtás" msgid "Expect interface state on up event" msgstr "Elvárt csatolóállapot a felkapcsolás eseménynél" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:179 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:178 msgid "Failure interval" msgstr "Sikertelenség időköze" @@ -225,11 +226,11 @@ msgstr "Tűzfal naplószintje" msgid "Firewall mask" msgstr "Tűzfal maszkja" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:243 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:242 msgid "Flush conntrack table" msgstr "Kapcsolatkövető táblázat kiürítése" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:244 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:243 msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events" msgstr "" "Globális tűzfal kapcsolatkövető táblázat kiürítése a csatolóeseményeknél" @@ -279,8 +280,8 @@ msgid "Initial state" msgstr "Kezdeti állapot" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:150 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:18 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:27 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:18 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:10 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:10 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:62 @@ -289,17 +290,17 @@ msgstr "Kezdeti állapot" msgid "Interface" msgstr "Csatoló" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:215 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:208 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:214 msgid "Interface down" msgstr "Csatoló lekapcsolása" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:229 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:219 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:228 msgid "Interface up" msgstr "Csatoló felkapcsolása" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:216 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:215 msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests" msgstr "" "A csatoló lekapcsoltnak lesz tekintve ennyi sikertelen pingelési teszt után" @@ -312,17 +313,17 @@ msgstr "Csatolók" msgid "Internet Protocol" msgstr "Internetprotokoll" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:195 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:194 msgid "Keep failure interval" msgstr "Sikertelenség időközének megtartása" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:196 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:195 msgid "Keep ping failure interval during failure state" msgstr "" "Pingelés sikertelenségi időközének megtartása a sikertelen állapot közben" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:25 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:75 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:25 msgid "Last resort" msgstr "Végső megoldás" @@ -419,15 +420,15 @@ msgstr "" "karaktereket tartalmazhatnak, szóközt nem<br />A csatolók nem oszthatják meg " "ugyanazt a nevet mint a beállított tagok, házirendek vagy szabályok" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:93 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:92 msgid "Max TTL" msgstr "Legnagyobb élettartam" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:109 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:108 msgid "Max packet latency [ms]" msgstr "Legnagyobb csomagkésleltetés [ms]" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:121 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:120 msgid "Max packet loss [%]" msgstr "Legnagyobb csomagvesztés [%]" @@ -467,18 +468,18 @@ msgstr "" msgid "Members assigned" msgstr "Hozzárendelt tagok" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:250 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:230 -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:25 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:249 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:33 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:25 msgid "Metric" msgstr "Mérőszám" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:130 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:129 msgid "Min packet latency [ms]" msgstr "Legkisebb csomagkésleltetés [ms]" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:142 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:141 msgid "Min packet loss [%]" msgstr "Legkisebb csomagvesztés [%]" @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "Elérhető" msgid "Only one IP rules for interface %s found" msgstr "Csak egy IP-szabály található a(z) %s csatolónál" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:69 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:70 msgid "Ping count" msgstr "Pingelés darabszáma" @@ -542,24 +543,24 @@ msgstr "Pingelés darabszáma" msgid "Ping default gateway" msgstr "Alapértelmezett átjáró pingelése" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:164 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:192 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:163 msgid "Ping interval" msgstr "Pingelés időköze" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:180 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:179 msgid "Ping interval during failure detection" msgstr "Pingelés időköze a sikertelen állapot közben" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:200 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:199 msgid "Ping interval during failure recovering" msgstr "Pingelés időköze a sikertelen visszaállítás közben" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:77 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:78 msgid "Ping size" msgstr "Pingelés mérete" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:151 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:150 msgid "Ping timeout" msgstr "Pingelés időkorlátja" @@ -584,28 +585,28 @@ msgstr "" "A házirendek olyan profilok, amelyek egy vagy több tagot csoportosítanak azt " "vezérelve, hogy a MWAN hogyan osztja el a forgalmat<br />Az alacsony " "mérőszámokkal rendelkező tagcsatolók vannak először használva<br />Az " -"ugyanazzal a mérőszámmal rendelkező tagcsatolók terheléselosztásra kerülnek<" -"br />A terheléselosztott tagcsatolók több forgalmat osztanak el a magasabb " -"súlyúak között<br />A nevek A-Z, a-z, 0-9 és _ karaktereket tartalmazhatnak, " -"szóközt nem<br />A nevek legfeljebb 15 karakteresek lehetnek<br />A " -"házirendek nem oszthatják meg ugyanazt a nevet mint a beállított csatolók, " -"tagok vagy szabályok" +"ugyanazzal a mérőszámmal rendelkező tagcsatolók terheléselosztásra " +"kerülnek<br />A terheléselosztott tagcsatolók több forgalmat osztanak el a " +"magasabb súlyúak között<br />A nevek A-Z, a-z, 0-9 és _ karaktereket " +"tartalmazhatnak, szóközt nem<br />A nevek legfeljebb 15 karakteresek " +"lehetnek<br />A házirendek nem oszthatják meg ugyanazt a nevet mint a " +"beállított csatolók, tagok vagy szabályok" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:51 msgid "Policy" msgstr "Házirend" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:66 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:99 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:66 msgid "Policy assigned" msgstr "Hozzárendelt házirend" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:36 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:93 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:36 msgid "Protocol" msgstr "Protokoll" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:199 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:198 msgid "Recovery interval" msgstr "Visszaállítás időköze" @@ -665,13 +666,13 @@ msgstr "" "Másodpercek. Elfogadható értékek: 1-1000000. Alapértelmezetten 600, ha nincs " "beállítva" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:22 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:69 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:22 msgid "Source address" msgstr "Forráscím" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:26 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:75 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:26 msgid "Source port" msgstr "Forrásport" @@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Feladat" msgid "There are currently %d of %d supported interfaces configured" msgstr "Jelenleg %d / %d támogatott csatoló van beállítva" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:251 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:250 msgid "" "This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" msgstr "" @@ -731,35 +732,35 @@ msgid "" "Physical device name which interface went up or down (e.g. \"eth0\" or " "\"wwan0\")<br /><br />" msgstr "" -"Ez a szakasz lehetővé teszi az „/etc/mwan3.user” tartalmának módosítását.<br " -"/>A fájl megőrzésre kerül a rendszerfrissítés közben is.<br /><br " -"/>Megjegyzések:<br />Ez a fájl parancsértelmező parancsfájlként van " +"Ez a szakasz lehetővé teszi az „/etc/mwan3.user” tartalmának módosítását." +"<br />A fájl megőrzésre kerül a rendszerfrissítés közben is.<br /><br /" +">Megjegyzések:<br />Ez a fájl parancsértelmező parancsfájlként van " "értelmezve.<br />A parancsfájl első sorának „#!/bin/sh” kell lennie, " "idézőjelek nélkül.<br />A # kezdetű sorok megjegyzések, és nincsenek " "végrehajtva.<br />Tegye ide az egyéni mwan3 műveletét,<br />minden netifd " "gyorsleválasztási csatolóeseménynél végre lesznek hajtva<br />azokon a " "csatolókon, amelyeknél az mwan3 engedélyezve van.<br /><br />Van három fő " -"környezeti változó, amely átadásra kerül ennek a parancsfájlnak.<br /><br " -"/>$ACTION: <br />* „ifup”: a netifd és mwan3track által van meghívva <br />* " +"környezeti változó, amely átadásra kerül ennek a parancsfájlnak.<br /><br />" +"$ACTION: <br />* „ifup”: a netifd és mwan3track által van meghívva <br />* " "„ifdown”: a netifd és mwan3track által van meghívva <br />* „connected”: " "csak az mwan3track által van meghívva, ha a követés sikeres volt <br />* " "„disconnected”: csak az mwan3track által van meghívva, ha a követés " "sikertelen volt <br />$INTERFACE: annak a csatolónak a neve, amely " -"felkapcsolódott vagy lekapcsolódott (például „wan” vagy „wwan”)<br />$DEVICE:" -" annak a fizikai eszköznek a neve, amely csatoló felkapcsolódott vagy " -"lekapcsolódott (például „eth0” vagy „wwan0”)<br /><br />" +"felkapcsolódott vagy lekapcsolódott (például „wan” vagy „wwan”)<br />" +"$DEVICE: annak a fizikai eszköznek a neve, amely csatoló felkapcsolódott " +"vagy lekapcsolódott (például „eth0” vagy „wwan0”)<br /><br />" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:37 msgid "Tracking hostname or IP address" msgstr "Követési gépnév vagy IP-cím" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:41 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:170 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:41 msgid "Tracking method" msgstr "Követési módszer" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:64 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:181 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:65 msgid "Tracking reliability" msgstr "Követési megbízhatóság" @@ -799,7 +800,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:45 msgid "WARNING: Interface %s has a duplicate metric %s configured" -msgstr "FIGYELMEZTETÉS: a(z) %s csatolónak kettőzött %s mérőszáma van beállítva" +msgstr "" +"FIGYELMEZTETÉS: a(z) %s csatolónak kettőzött %s mérőszáma van beállítva" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:38 msgid "" @@ -836,8 +838,8 @@ msgstr "Várakozás a parancs befejeződésére…" msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:39 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:29 msgid "Weight" msgstr "Súly" @@ -853,36 +855,36 @@ msgstr "" msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:80 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:73 msgid "blackhole (drop)" msgstr "fekete lyuk (eldobás)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:247 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:246 msgid "connected (mwan3)" msgstr "kapcsolódva (mwan3)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:30 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:82 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:30 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:74 msgid "default (use main routing table)" msgstr "alapértelmezett (fő útválasztási táblázat használata)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:248 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:247 msgid "disconnected (mwan3)" msgstr "lecsatlakozva (mwan3)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:246 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:245 msgid "ifdown (netifd)" msgstr "csatolólekapcsolás (netifd)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:245 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:244 msgid "ifup (netifd)" msgstr "csatolófelkapcsolás (netifd)" -#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:84 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:72 msgid "unreachable (reject)" msgstr "elérhetetlen (visszautasítás)" |