summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po70
1 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po
index daf199656..f409220bc 100644
--- a/applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po
+++ b/applications/luci-app-minidlna/po/no/minidlna.po
@@ -14,17 +14,17 @@ msgstr ""
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avanserte Innstillinger"
-msgid "Album art names:"
-msgstr "Albumbilder navn:"
+msgid "Album art names"
+msgstr "Albumbilder navn"
-msgid "Allow wide links:"
+msgid "Allow wide links"
msgstr ""
-msgid "Announced model number:"
-msgstr "Annonsert modellnummer:"
+msgid "Announced model number"
+msgstr "Annonsert modellnummer"
-msgid "Announced serial number:"
-msgstr "Annonsert serienummer:"
+msgid "Announced serial number"
+msgstr "Annonsert serienummer"
msgid "Browse directory"
msgstr "Bla katalog"
@@ -32,32 +32,32 @@ msgstr "Bla katalog"
msgid "Collecting data..."
msgstr "Samler inn data..."
-msgid "Database directory:"
-msgstr "Database katalog:"
+msgid "Database directory"
+msgstr "Database katalog"
-msgid "Enable TIVO:"
-msgstr "Aktiver TIVO:"
+msgid "Enable TIVO"
+msgstr "Aktiver TIVO"
-msgid "Enable inotify:"
-msgstr "Aktiver inotify:"
+msgid "Enable inotify"
+msgstr "Aktiver inotify"
-msgid "Enable:"
-msgstr "Aktiver:"
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktiver"
-msgid "Friendly name:"
-msgstr "Vennlig navn:"
+msgid "Friendly name"
+msgstr "Vennlig navn"
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle Innstillinger"
-msgid "Interfaces:"
-msgstr "Grensesnitt:"
+msgid "Interfaces"
+msgstr "Grensesnitt"
-msgid "Log directory:"
-msgstr "Logg katalog:"
+msgid "Log directory"
+msgstr "Logg katalog"
-msgid "Media directories:"
-msgstr "Media kataloger:"
+msgid "Media directories"
+msgstr "Media kataloger"
msgid ""
"MiniDLNA is server software with the aim of being fully compliant with DLNA/"
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "Nettverksgrensesnittene å tjene."
msgid "Notify interval in seconds."
msgstr "Notify intervall i sekunder."
-msgid "Notify interval:"
-msgstr "Notify intervall:"
+msgid "Notify interval"
+msgstr "Notify intervall"
msgid "Pictures"
msgstr "Bilder"
@@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "Bilder"
msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
msgstr "Port for HTTP (beskrivelser, SOAP, media overføring) trafikk."
-msgid "Port:"
-msgstr "Port:"
+msgid "Port"
+msgstr "Port"
-msgid "Presentation URL:"
-msgstr "Presentasjon URL:"
+msgid "Presentation URL"
+msgstr "Presentasjon URL"
-msgid "Root container:"
-msgstr "Root katalog:"
+msgid "Root container"
+msgstr "Root katalog"
msgid ""
"Serial number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
@@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "Angi banen til MiniSSDPd socketen."
msgid "Standard container"
msgstr "Standard container"
-msgid "Strict to DLNA standard:"
-msgstr "Streng overholdelse av DLNA-standarden:"
+msgid "Strict to DLNA standard"
+msgstr "Streng overholdelse av DLNA-standarden"
msgid ""
"The miniDLNA service is active, serving %d audio, %d video and %d image "
@@ -192,5 +192,5 @@ msgstr "MiniDLNA"
msgid "miniDLNA Status"
msgstr "MiniDLNA Status"
-msgid "miniSSDP socket:"
-msgstr "miniSSDP socket:"
+msgid "miniSSDP socket"
+msgstr "miniSSDP socket"