summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-ksmbd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ksmbd')
-rw-r--r--applications/luci-app-ksmbd/po/fr/ksmbd.po19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/fr/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/fr/ksmbd.po
index bb18e0c30e..e2b1c14153 100644
--- a/applications/luci-app-ksmbd/po/fr/ksmbd.po
+++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/fr/ksmbd.po
@@ -1,14 +1,14 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-10-24 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-09 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Bob Weetabix <weetabixlalol@grr.la>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationscifsd/fr/>\n"
+"luciapplicationsksmbd/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:82
msgid "Allow guests"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Paramètres généraux"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:93
msgid "Hide dot files"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer les fichiers dot/cachés"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:88
msgid "Inherit owner"
-msgstr ""
+msgstr "Hériter du propriétaire"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:33
msgid "Interface"
@@ -67,8 +67,7 @@ msgstr "Interface"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:34
msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
-msgstr ""
-"Écoute uniquement l'interface donnée, ou si non spécifiée, le réseau local"
+msgstr "Écouter uniquement sur l'interface précisée, ou à défaut, sur lan"
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:60
msgid "Name"
@@ -106,6 +105,10 @@ msgid ""
"('|') should not be changed. They get their values from the 'General "
"Settings' tab."
msgstr ""
+"Ceci est le contenu du fichier \"/etc/ksmbd/smb.conf.template\" à partir "
+"duquel votre configuration ksmbd sera générée. Les valeurs entourées de "
+"symboles 'pipe' ('|') ne doivent pas être modifiées. Les valeurs sont "
+"obtenues dans l'onglet \"Paramètres Généraux\"."
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:36
msgid "Workgroup"