diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans/https-dns-proxy.po | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans/https-dns-proxy.po index b436c423e0..e32d2cafca 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans/https-dns-proxy.po +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hans/https-dns-proxy.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-26 06:29+0000\n" -"Last-Translator: gao_cai_sheng <qwq233@qwq2333.top>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-05 19:20+0000\n" +"Last-Translator: zhanhb <zhanhb88@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hans/>\n" "Language: zh_Hans\n" @@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "阿里巴巴DNS" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.family.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Family)" -msgstr "" +msgstr "CIRA加拿大盾（家庭）" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.private.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Private)" -msgstr "" +msgstr "CIRA加拿大盾（私人）" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.protected.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Protected)" -msgstr "" +msgstr "CIRA加拿大盾（受保护）" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-adult.lua:3 msgid "CleanBrowsing (Adult Filter)" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Cloudflare (安全防护)" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:126 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4 msgid "DNS HTTPS Proxy" @@ -89,8 +89,9 @@ msgid "DNSPod.cn Public DNS" msgstr "DNSPod.cn 公共DNS" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/ch.digitale-gesellschaft.dns.lua:3 +#, fuzzy msgid "Digitale Gesellschaft" -msgstr "Digitale Gesellschaft" +msgstr "数字社会" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:57 msgid "Disable" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "禁用" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:134 msgid "Do not update configs" -msgstr "" +msgstr "不更新配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:54 msgid "Enable" @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "谷歌" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-https-dns-proxy.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy" -msgstr "" +msgstr "为luci-app-https-dns-proxy授予UCI和文件访问权限" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:126 msgid "" @@ -122,6 +123,7 @@ msgid "" "below, they will be used to override the 'DNS forwardings' section of %sDHCP " "and DNS%s (%smore information%s)." msgstr "" +"如果选择了更新DNSMASQ配置，则当您添加/删除下面的任何实例时，它们将用于覆盖％sDHCP和DNS％s（％s更多信息％s）的“ DNS转发”部分。" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:138 msgid "Instances" @@ -217,15 +219,15 @@ msgstr "未知的提供商" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:131 msgid "Update %s config" -msgstr "" +msgstr "更新％s配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:127 msgid "Update DNSMASQ Config on Start/Stop" -msgstr "" +msgstr "在开始/停止时更新DNSMASQ配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:128 msgid "Update all configs" -msgstr "" +msgstr "更新所有配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:49 msgid "and" |