diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po | 62 |
1 files changed, 53 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po index 4f6268da69..d90e0c9799 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/tr/https-dns-proxy.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-02-20 15:55+0000\n" -"Last-Translator: ToldYouThat <itoldyouthat@protonmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-22 17:57+0000\n" +"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationshttps-dns-proxy/tr/>\n" "Language: tr\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.1\n" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:92 msgid "%s DoH at %s:%s" @@ -23,10 +23,16 @@ msgid "360 Secure DNS - CN" msgstr "360 Güvenli DNS - CN" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns-family.lua:3 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/io.adguard-dns.dns-family.lua:3 msgid "AdGuard (Family Protection)" msgstr "AdGuard (Aile Kalkanı)" +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/io.adguard-dns.dns-nonfiltering.lua:3 +msgid "AdGuard (Non-filtering)" +msgstr "AdGuard (Filtresiz)" + #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns.lua:3 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/io.adguard-dns.dns.lua:3 msgid "AdGuard (Standard)" msgstr "AdGuard (Standart)" @@ -103,6 +109,22 @@ msgstr "BlahDNS - JP" msgid "BlahDNS - SG" msgstr "BlahDNS - SG" +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:141 +msgid "" +"Blocks access to Mozilla resolvers, forcing local devices to use router for " +"DNS resolution (%smore information%s)." +msgstr "" +"Mozilla çözümleyicilerine erişimi engeller, yerel cihazları DNS çözümlemesi " +"için yönlendiriciyi kullanmaya zorlar (%sdaha fazla bilgi%s)." + +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:136 +msgid "" +"Blocks access to iCloud Private Relay resolvers, forcing local devices to " +"use router for DNS resolution (%smore information%s)." +msgstr "" +"iCloud Özel Geçiş çözümleyicilerine erişimi engelleyerek yerel aygıtları DNS " +"çözümlemesi için yönlendiriciyi kullanmaya zorlar (%sdaha fazla bilgi%s)." + #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.cfiec.dns.lua:3 msgid "CFIEC Public DNS (IPv6 Only)" msgstr "CFIEC Genel DNS (Yalnızca IPv6)" @@ -119,6 +141,14 @@ msgstr "CIRA Canadian Shield (Özel)" msgid "CIRA Canadian Shield (Protected)" msgstr "CIRA Canadian Shield (Korumalı)" +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:141 +msgid "Canary Domains Mozilla" +msgstr "Mozilla Canary Etki Alanları" + +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:136 +msgid "Canary Domains iCloud" +msgstr "iCloud Canary Etki Alanları" + #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-adult.lua:3 msgid "CleanBrowsing (Adult Filter)" msgstr "CleanBrowsing (Yetişkin Filtresi)" @@ -215,7 +245,7 @@ msgstr "DNSPod Genel DNS - CN" msgid "DNSlify DNS" msgstr "DNSlify DNS" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:195 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:205 msgid "DSCP Codepoint" msgstr "DSCP Kod Noktası" @@ -252,6 +282,8 @@ msgid "Force Router DNS" msgstr "Yönlendirici DNS'sini Zorla" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:134 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:138 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:143 msgid "Force Router DNS server to all local devices" msgstr "Yönlendirici DNS sunucusunu tüm yerel cihazlara zorla" @@ -291,7 +323,7 @@ msgstr "" "seçilen DoH sağlayıcılarını (%smore information%s) kullanmak için otomatik " "olarak güncellenecektir." -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:138 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:148 msgid "Instances" msgstr "Örnekler" @@ -299,6 +331,14 @@ msgstr "Örnekler" msgid "Lelux DNS - FI" msgstr "Lelux DNS - FI" +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:142 +msgid "Let local devices use Mozilla resolvers" +msgstr "Yerel cihazların Mozilla çözümleyicilerini kullanmasına izin ver" + +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:137 +msgid "Let local devices use iCloud Private Relay" +msgstr "Yerel cihazların iCloud Private Relay'i kullanmasına izin ver" + #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:133 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set" msgstr "" @@ -312,11 +352,11 @@ msgstr "LibreDNS - GR" msgid "LibreDNS - GR (No Ads)" msgstr "LibreDNS - GR (Reklamsız)" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:178 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:188 msgid "Listen Address" msgstr "Dinleme Adresi" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:191 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:201 msgid "Listen Port" msgstr "Dinleme Bağlantı Noktası" @@ -356,7 +396,7 @@ msgstr "OpenDNS" msgid "OpenDNS (Family Shield)" msgstr "OpenDNS (Aile Koruması)" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:199 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:209 msgid "Proxy Server" msgstr "Vekil Sunucu" @@ -384,7 +424,7 @@ msgstr "Quad 9 (Güvenlikli değil)" msgid "Reload" msgstr "Yeniden yükle" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:145 +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:155 msgid "Resolver" msgstr "Çözümleyici" @@ -440,6 +480,10 @@ msgstr "Tiarap Genel DNS - JP" msgid "Tiarap Public DNS - SG" msgstr "Tiarap Genel DNS - SG" +#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/cn.edu.tsinghua.tuna.dns.lua:3 +msgid "Tsinghua University Secure DNS - CN" +msgstr "Tsinghua Üniversitesi Güvenli DNS - CN" + #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:65 msgid "Unknown Provider" msgstr "Bilinmeyen Sağlayıcı" |