summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-hd-idle/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-hd-idle/po/ru')
-rw-r--r--applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd_idle.po10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd_idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd_idle.po
index 206778ffd..32f7ea9eb 100644
--- a/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd_idle.po
+++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd_idle.po
@@ -15,15 +15,20 @@ msgstr ""
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:15
msgid "Disk"
msgstr "Диск"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:13
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/controller/hd_idle.lua:13
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:6
msgid "HDD Idle"
msgstr "HDD Idle"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:7
msgid ""
"HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
"period of idle time."
@@ -31,17 +36,22 @@ msgstr ""
"Утилита HDD Idle позволяет замедлять внешние диски после определённого "
"времени бездействия."
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:21
msgid "Idle time"
msgstr "Время бездействия"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:23
msgid "Idle time unit"
msgstr "Единицы времени бездействия"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:10
msgid "Settings"
msgstr "Настройка"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:26
msgid "h"
msgstr "ч"
+#: applications/luci-app-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua:25
msgid "min"
msgstr "мин"