summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-frps/po/it/frps.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-frps/po/it/frps.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-frps/po/it/frps.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/it/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/it/frps.po
index 9d169cfbc1..c269ffcdf7 100644
--- a/applications/luci-app-frps/po/it/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/it/frps.po
@@ -1,14 +1,14 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-01-12 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Francesco Grosso <tregemmelli@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-26 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: Daniele Luisetto <daniele.luisetto1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfrps/it/>\n"
"Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
msgid "Additional configs"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Consenti porte specifica un insieme di porte a cui i client possono eseguire "
"il proxy. Se la lunghezza di questo valore è 0, tutte le porte sono "
-"consentite. Per impostazione predefinita, questo valore è un set vuoto."
+"consentite.<br />Per impostazione predefinita, questo valore è un set vuoto."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:31
msgid "Assets dir"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid ""
"BindAddr specifies the address that the server binds to.<br />By default, this "
"value is \"0.0.0.0\"."
msgstr ""
-"Associa indirizzo specifica l'indirizzo a cui il server si lega .br Per "
-"impostazione predefinita, questo valore è '0.0.0.0'."
+"BindAddr specifica l'indirizzo a cui il server si lega.<br />Per "
+"impostazione predefinita, questo valore è \"0.0.0.0\"."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:22
msgid ""
@@ -70,15 +70,15 @@ msgid ""
"value is 0."
msgstr ""
"BindKcpPort specifica la porta KCP su cui il server è in ascolto. Se questo "
-"valore è 0, il server non ascolterà le connessioni KCP. Per impostazione "
-"predefinita, questo valore è 0."
+"valore è 0, il server non ascolterà le connessioni KCP.<br />Per "
+"impostazione predefinita, questo valore è 0."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:20
msgid ""
"BindPort specifies the port that the server listens on.<br />By default, this "
"value is 7000."
msgstr ""
-"Associa porta specifica la porta su cui il server è in ascolto. Per "
+"BindPort specifica la porta su cui il server è in ascolto.<br />Per "
"impostazione predefinita, questo valore è 7000."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21
@@ -87,9 +87,9 @@ msgid ""
"is 0, the server will not listen for UDP connections.<br />By default, this "
"value is 0"
msgstr ""
-"Associa porta UDP specifica la porta UDP su cui il server è in ascolto. Se "
-"questo valore è 0, il server non ascolterà le connessioni UDP. Per "
-"impostazione predefinita, questo valore è"
+"BindUdpPort specifica la porta UDP su cui il server è in ascolto. Se questo "
+"valore è 0, il server non ascolterà le connessioni UDP.<br />Per "
+"impostazione predefinita, questo valore è 0"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:143
msgid "Collecting data ..."
@@ -114,9 +114,9 @@ msgid ""
"value is \"\", a default page will be displayed.<br />By default, this value "
"is \"\"."
msgstr ""
-"Personalizza pagina 404 specifica un percorso a una pagina 404 "
-"personalizzata da visualizzare. Se questo valore è '', verrà visualizzata "
-"una pagina predefinita .br Per impostazione predefinita, questo valore è ''."
+"Custom404Page specifica un percorso a una pagina 404 personalizzata da "
+"visualizzare. Se questo valore è \"\", verrà visualizzata una pagina "
+"predefinita.<br />Per impostazione predefinita, questo valore è \"\"."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:27
msgid "Dashboard address"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "File registro eventi"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
msgid "Log max days"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:11
msgid "Run daemon as user"
-msgstr ""
+msgstr "Esegui il daemon come utente"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:152
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:156