summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-firewall/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-firewall/po/ja')
-rw-r--r--applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
index d4cf84c956..031a8a19f5 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr "転送を許可"
msgid "Accept input"
msgstr "入力を許可"
+msgid "Accept output"
+msgstr ""
+
msgid "Action"
msgstr "動作"
@@ -105,6 +108,9 @@ msgstr "転送を破棄"
msgid "Discard input"
msgstr "入力を破棄"
+msgid "Discard output"
+msgstr ""
+
msgid "Do not rewrite"
msgstr "リライトしない"
@@ -114,6 +120,9 @@ msgstr "転送を追跡しない"
msgid "Do not track input"
msgstr "入力を追跡しない"
+msgid "Do not track output"
+msgstr ""
+
msgid "Drop invalid packets"
msgstr "無効なパケットを遮断する"
@@ -180,6 +189,15 @@ msgstr "送信元 %s (%s) , 送信元 %s"
msgid "From %s in %s with source %s and %s"
msgstr "送信元 %s (%s) , 送信元 %s, 送信元 %s"
+msgid "From %s on <var>this device</var>"
+msgstr ""
+
+msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s"
+msgstr ""
+
+msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
+msgstr ""
+
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"
@@ -352,6 +370,9 @@ msgstr "転送を拒否"
msgid "Refuse input"
msgstr "入力を拒否"
+msgid "Refuse output"
+msgstr ""
+
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
msgstr ""
"ハードウェア NAT サポートが必要です。 mt7621 のみにおいて実装されています。"