1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
index bae8b693da..ef37e2edc0 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid "Accept input"
 msgstr ""
 
+msgid "Accept output"
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
@@ -105,6 +108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Discard input"
 msgstr ""
 
+msgid "Discard output"
+msgstr ""
+
 msgid "Do not rewrite"
 msgstr "No reescribir"
 
@@ -114,6 +120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not track input"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not track output"
+msgstr ""
+
 msgid "Drop invalid packets"
 msgstr "Descartar paquetes no válidos"
 
@@ -129,6 +138,9 @@ msgstr "Activar protección a inundación-SYN"
 msgid "Enable logging on this zone"
 msgstr "Activar registro en esta zona"
 
+msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
+msgstr ""
+
 msgid "External IP address"
 msgstr "Dirección IP externa"
 
@@ -177,9 +189,21 @@ msgstr "Desde %s en %s con origen %s"
 msgid "From %s in %s with source %s and %s"
 msgstr "Desde %s en %s con origen %s y %s"
 
+msgid "From %s on <var>this device</var>"
+msgstr ""
+
+msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s"
+msgstr ""
+
+msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
+msgstr ""
+
 msgid "General Settings"
 msgstr "Configuración general"
 
+msgid "Hardware flow offloading"
+msgstr ""
+
 msgid "IP"
 msgstr ""
 
@@ -306,6 +330,9 @@ msgstr "Otros..."
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Pasa más parámetros a IPTables. ¡Usar con cuidado!"
 
@@ -336,6 +363,12 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse input"
 msgstr ""
 
+msgid "Refuse output"
+msgstr ""
+
+msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
+msgstr ""
+
 msgid "Restart Firewall"
 msgstr ""
 
@@ -364,6 +397,9 @@ msgstr "Reescribir a origen %s"
 msgid "Rewrite to source %s, %s"
 msgstr "Reescribir a origen %s, %s"
 
+msgid "Routing/NAT Offloading"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -379,6 +415,12 @@ msgstr "Puerto SNAT"
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
+msgid "Software based offloading for routing/NAT"
+msgstr ""
+
+msgid "Software flow offloading"
+msgstr ""
+
 msgid "Source IP address"
 msgstr "Dirección IP origen"