diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-firewall/po/de')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po index 332e0eefa7..18753c923a 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-19 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-19 18:48+0000\n" "Last-Translator: Jo <jo@mein.io>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfirewall/de/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.2\n" +"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:47 msgid "" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Inhalte wurden gespeichert." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:650 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Fortfahren" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:189 msgid "Covered devices" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Firewall - Zoneneinstellungen" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:643 msgid "Firewall configuration migration" -msgstr "" +msgstr "Migration der Firewall-Konfiguration" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:49 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125 @@ -944,6 +944,8 @@ msgid "" "The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function " "properly." msgstr "" +"Die existierende Firewall-Konfiguration muss geändert werden damit LuCI " +"richtig funktioniert." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37 msgid "" @@ -1104,6 +1106,9 @@ msgid "" "be converted to \"nat\" sections and the firewall will be restarted to apply " "the updated configuration." msgstr "" +"Beim Fortfahren werden \"redirect\" Sektionen mit \"SNAT\" Aktion in \"nat\" " +"Sektionen konvertiert und die Firewall wird neu gestartet um die geänderte " +"Konfiguration anzuwenden." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:256 msgid "Use external IP address" |