diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dynapoint/po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dynapoint/po/fr/dynapoint.po | 21 |
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/fr/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/fr/dynapoint.po index fb37203243..5eb1a4fa69 100644 --- a/applications/luci-app-dynapoint/po/fr/dynapoint.po +++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/fr/dynapoint.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-18 10:26+0000\n" "Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdynapoint/fr/>\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:90 msgid "Activate this wVIF if status is:" @@ -63,14 +63,16 @@ msgid "" "Failure counter after how many failed download attempts, the state is " "considered as offline" msgstr "" +"Compteur d’échec après le nombre de tentatives de téléchargement " +"infructueuses, l’état est considéré comme hors ligne" #: applications/luci-app-dynapoint/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dynapoint.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-dynapoint" -msgstr "" +msgstr "Accorder l'accès à l'UCI pour luci-app-dynapoint" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:56 msgid "List of Wireless Virtual Interfaces (wVIF)" -msgstr "" +msgstr "Liste des interfaces virtuelles sans fil (wVIF)" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:20 msgid "List of host addresses" @@ -80,6 +82,7 @@ msgstr "Liste des adresses d'hôtes" msgid "" "List of host addresses (url or IP) to track and request http headers from" msgstr "" +"Liste des adresses hôtes (url ou IP) à suivre et à demander des en-têtes http" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:85 msgid "Mode" @@ -87,7 +90,7 @@ msgstr "Mode" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:94 msgid "Not used by DynaPoint" -msgstr "" +msgstr "Non utilisé par DynaPoint" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:93 msgid "Offline" @@ -103,15 +106,15 @@ msgstr "SSID" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:47 msgid "Software Section" -msgstr "" +msgstr "Section logiciels" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:27 msgid "Switch_to_offline threshold" -msgstr "" +msgstr "Seuil de mise hors ligne" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:23 msgid "Test-run interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalle d’exécution des tests" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:23 msgid "Time interval in seconds to re-start a new test run" @@ -135,7 +138,7 @@ msgstr "Interface utilisée" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:39 msgid "Which interface should curl use. (Use ifconfig to find out)" -msgstr "" +msgstr "Quelle interface doit curl utiliser. (Utilisez ifconfig pour le savoir)" #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:61 msgid "WiFi Status" |