diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dynapoint/po/ja')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dynapoint/po/ja/dynapoint.po | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/ja/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/ja/dynapoint.po index 02737395bf..75031985f7 100644 --- a/applications/luci-app-dynapoint/po/ja/dynapoint.po +++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/ja/dynapoint.po @@ -19,13 +19,11 @@ msgid "Append hostname to ssid" msgstr "ホスト名をSSIDに追加する" msgid "Append the router's hostname to the SSID when connectivity check fails" -msgstr "" -"接続性のチェックが失敗した場合、ルーターのホスト名をSSIDに追加します。" +msgstr "接続性のチェックが失敗した場合、ルーターのホスト名をSSIDに追加します。" msgid "Check Internet connectivity via HTTP header download" msgstr "" -"HTTP ヘッダーのダウンロードを通して、インターネットの接続性をチェックしま" -"す。" +"HTTP ヘッダーのダウンロードを通して、インターネットの接続性をチェックします。" msgid "Configuration" msgstr "設定" @@ -62,8 +60,8 @@ msgstr "ホストアドレスのリスト" msgid "" "List of host addresses (url or IP) to track and request http headers from" msgstr "" -"HTTP ヘッダーの追跡およびリクエストを行う、ホスト アドレス（URLまたはIP）の" -"リストです。" +"HTTP ヘッダーの追跡およびリクエストを行う、ホスト アドレス（URLまたはIP）のリ" +"ストです。" msgid "Mode" msgstr "モード" @@ -103,8 +101,8 @@ msgstr "使用するインターフェース" msgid "Which interface should curl use. (Use ifconfig to find out)" msgstr "" -"curl が使用するインターフェースです。ifconfigを使用してインターフェース名を" -"確認します。" +"curl が使用するインターフェースです。ifconfigを使用してインターフェース名を確" +"認します。" msgid "WiFi Status" msgstr "無線ステータス" |