diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po index 5f6218a00c..f0210b2d0b 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-02-05 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-15 19:29+0000\n" "Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "要添加到容器的內核功能列表" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:183 msgid "Add" -msgstr "新增" +msgstr "加入" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:580 msgid "Add host device to the container" @@ -110,13 +110,13 @@ msgstr "CPU 使用率" msgid "" "CPU shares relative weight, if 0 is set, the system will ignore the value " "and use the default of 1024" -msgstr "CPU共享相對權重，如果設置為0，則係統將忽略該值並使用默認值1024" +msgstr "CPU 分享相對權重，如果設定為 0，則系統將忽略該值並使用預設值 1024" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:574 msgid "" "CPU shares relative weight, if 0 is set, the system will ignore the value " "and use the default of 1024." -msgstr "CPU共享相對權重，如果設置為0，則系統將忽略該值，並使用預設值1024。" +msgstr "CPU 分享相對權重，如果設定為 0，則系統將忽略該值並使用預設值 1024。" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:565 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:611 @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "負載" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:54 msgid "Log Level" -msgstr "日誌層級" +msgstr "日誌級別" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:646 msgid "Log driver options" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "顯示/隱藏 密碼" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:551 msgid "Run command" -msgstr "運行命令" +msgstr "執行命令" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/images.lua:226 msgid "Save" @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "開始時間" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:781 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container.htm:5 msgid "Stats" -msgstr "統計資料" +msgstr "統計" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:300 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:128 @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "此容器的日誌記錄配置" msgid "" "The user that commands are run as inside the container.(format: name|uid[:" "group|gid])" -msgstr "在容器中運行命令的用戶。（格式：name | uid [：group | gid]）" +msgstr "在容器中執行命令的使用者。（格式：name | uid [：group | gid]）" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:95 msgid "" |