1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
index 656e6c58f7..1db33d58d2 100644
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-11-22 19:53+0000\n"
-"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-10 09:28+0000\n"
+"Last-Translator: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid "CPU Shares Weight"
 msgstr "CPU 共享权重"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:770
-msgid "CPU Useage"
-msgstr "CPU 使用率"
+msgid "CPU Usage"
+msgstr "CPU 用量"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:621
 msgid ""
@@ -543,8 +543,8 @@ msgid "Memory"
 msgstr "内存"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:774
-msgid "Memory Useage"
-msgstr "内存使用率"
+msgid "Memory Usage"
+msgstr "内存用量"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:630
 msgid ""
@@ -952,6 +952,12 @@ msgstr ""
 "按下导入按钮时，既可以将本地镜像文件加载到系统上，也可以从远程下载有效的Tar格"
 "式的镜像文件。"
 
+#~ msgid "CPU Useage"
+#~ msgstr "CPU 使用率"
+
+#~ msgid "Memory Useage"
+#~ msgstr "内存使用率"
+
 #~ msgid "Setting"
 #~ msgstr "设置"