diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po | 37 |
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po index b83b21669a..4156e29433 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/ko/dockerman.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2023-01-10 10:51+0000\n" -"Last-Translator: TheNoFace <fprhqkrtk303@naver.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-04 07:12+0000\n" +"Last-Translator: Wonchul Kang <teshi85@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdockerman/ko/>\n" "Language: ko\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container" @@ -91,8 +91,9 @@ msgstr "" msgid "" "By entering a valid image name with the corresponding version, the docker " "image can be downloaded from the configured registry." -msgstr "해당 버전의 유효한 이미지 이름을 입력하면 저장소에서 구성된 도커 이미지를 " -"다운로드할 수 있습니다." +msgstr "" +"해당 버전의 유효한 이미지 이름을 입력하면 저장소에서 구성된 도커 이미지를 다" +"운로드할 수 있습니다." #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:603 msgid "CAP-ADD(--cap-add)" @@ -104,7 +105,7 @@ msgid "CPU Shares Weight" msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:770 -msgid "CPU Useage" +msgid "CPU Usage" msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:621 @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "기본 브리지" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:355 msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "장비" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:579 msgid "Device(--device)" @@ -544,7 +545,7 @@ msgid "Memory" msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:774 -msgid "Memory Useage" +msgid "Memory Usage" msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:630 @@ -627,8 +628,9 @@ msgstr "" msgid "" "On this page all images are displayed that are available on the system and " "with which a container can be created." -msgstr "이 페이지에는 시스템에서 사용할 수 있고 컨테이너를 만들 수 있는 모든 " -"이미지가 표시됩니다." +msgstr "" +"이 페이지에는 시스템에서 사용할 수 있고 컨테이너를 만들 수 있는 모든 이미지" +"가 표시됩니다." #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:200 msgid "On this page, the selected container can be managed." @@ -788,7 +790,8 @@ msgstr "크기" msgid "" "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections " "(default: unix:///var/run/docker.sock)" -msgstr "Docker 데몬이 클라이언트 연결을 수신할 위치를 지정합니다.(기본값: unix:///" +msgstr "" +"Docker 데몬이 클라이언트 연결을 수신할 위치를 지정합니다.(기본값: unix:///" "var/run/docker.sock)" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:218 @@ -800,8 +803,8 @@ msgstr "" msgid "Start Time" msgstr "" -#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:780 -#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:781 +#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:778 +#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:779 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container.htm:5 msgid "Stats" msgstr "" @@ -837,7 +840,7 @@ msgstr "" msgid "Sysctls (kernel parameters) options" msgstr "" -#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:783 +#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:788 msgid "TOP" msgstr "" @@ -873,7 +876,8 @@ msgstr "이 페이지는 연결된 도커 호스트의 생성된 모든 컨테 msgid "" "This page displays all docker networks that have been created on the " "connected docker host." -msgstr "이 페이지는 연결된 도커 호스트에서 생성된 모든 도커 네트워크를 표시합니다." +msgstr "" +"이 페이지는 연결된 도커 호스트에서 생성된 모든 도커 네트워크를 표시합니다." #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:359 msgid "Tmpfs" @@ -946,5 +950,6 @@ msgstr "경고" msgid "" "When pressing the Import button, both a local image can be loaded onto the " "system and a valid image tar can be downloaded from remote." -msgstr "가져오기 버튼을 누르면 로컬 이미지를 시스템에 로드할 수 있고 유효한 이미지 " +msgstr "" +"가져오기 버튼을 누르면 로컬 이미지를 시스템에 로드할 수 있고 유효한 이미지 " "tar를 원격에서 다운로드할 수 있습니다." |