diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dockerman/po/ja')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dockerman/po/ja/dockerman.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/ja/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/ja/dockerman.po index 21582e2978..59259e7f0f 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/ja/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/ja/dockerman.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-08-18 20:33+0000\n" -"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-24 08:56+0000\n" +"Last-Translator: RyotaGamer <21ryotagamer@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdockerman/ja/>\n" "Language: ja\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.1\n" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:181 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "追加" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:580 msgid "Add host device to the container" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:603 msgid "CAP-ADD(--cap-add)" -msgstr "" +msgstr "CAP-ADD(--cap-add)" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:571 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:620 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "キャンセル" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:147 msgid "Client connection" -msgstr "" +msgstr "クライアント接続" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:337 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:676 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "ネットワークに接続" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:97 msgid "Connect to remote endpoint" -msgstr "" +msgstr "リモート エンドポイントへ接続" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container.htm:7 msgid "Console" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "切断" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/volumes.lua:69 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/logs.htm:3 msgid "Docker" -msgstr "" +msgstr "Docker" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:198 msgid "Docker Container" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "ゲートウェイ" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:25 msgid "Github" -msgstr "" +msgstr "Github" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/cbi/inlinevalue.htm:4 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "ID" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:36 msgid "IP VLAN" -msgstr "" +msgstr "IP VLAN" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:101 msgid "IP range" @@ -427,11 +427,11 @@ msgstr "強制終了" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:60 msgid "L2 bridge" -msgstr "" +msgstr "L2 ブリッジ" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:61 msgid "L3 bridge" -msgstr "" +msgstr "L3 ブリッジ" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:349 msgid "Links" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "ログ" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:35 msgid "MAC VLAN" -msgstr "" +msgstr "MAC VLAN" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:579 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:629 @@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:47 msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "モード" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/volumes.lua:90 msgid "Mount Point" -msgstr "マウント・ポイント" +msgstr "マウントポイント" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:588 msgid "Mount tmpfs directory" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "名前" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:29 msgid "Name of the network that can be selected during container creation" -msgstr "" +msgstr "ネットワーク名は、コンテナー作成中に選択できます" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:384 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:518 @@ -582,11 +582,11 @@ msgstr "新規タグを入力してください" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_file.htm:62 msgid "Please input the PATH !" -msgstr "パスを入力してください !" +msgstr "パスを入力してください！" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_file.htm:24 msgid "Please input the PATH and select the file !" -msgstr "パスを入力しファイルを選択してください !" +msgstr "パスを入力しファイルを選択してください！" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:91 msgid "Plese input <docker create/run> command line:" @@ -746,11 +746,11 @@ msgstr "サブネット" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:365 msgid "Sysctl" -msgstr "" +msgstr "Sysctl" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:595 msgid "Sysctl(--sysctl)" -msgstr "" +msgstr "Sysctl(--sysctl)" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:596 msgid "Sysctls (kernel parameters) options" @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:468 msgid "TTY (-t)" -msgstr "" +msgstr "TTY (-t)" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container_stats.htm:56 msgid "TX/RX" @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:587 msgid "Tmpfs(--tmpfs)" -msgstr "" +msgstr "Tmpfs(--tmpfs)" #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/overview.lua:32 msgid "Total Memory" |