summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po43
1 files changed, 25 insertions, 18 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
index 650135829b..f10c34d479 100644
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
@@ -1,14 +1,14 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-12-28 07:01+0000\n"
-"Last-Translator: Rose <darkrose@privatemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-01 13:06+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Jazayeri <ashkanull@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdockerman/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -107,8 +107,8 @@ msgid "CPU Shares Weight"
msgstr "سهم وزن پردازنده (CPU)"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:770
-msgid "CPU Useage"
-msgstr "میزان استفاده از پردازنده (CPU)"
+msgid "CPU Usage"
+msgstr ""
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:621
msgid ""
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "اتصال سرویس گیرنده"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:678
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:142
msgid "Command"
-msgstr "دستور"
+msgstr "فرمان"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:100
msgid "Command line"
@@ -552,8 +552,8 @@ msgid "Memory"
msgstr "حافظه"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:774
-msgid "Memory Useage"
-msgstr "استفاده از حافظه"
+msgid "Memory Usage"
+msgstr "مصرف حافظه"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:630
msgid ""
@@ -629,7 +629,8 @@ msgstr "برچسب جدید"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:612
msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit"
-msgstr "تعداد پردازنده ها. عدد یک عدد کسری است. 0.000 به معنای بدون محدودیت است"
+msgstr ""
+"تعداد پردازنده ها. عدد یک عدد کسری است. 0.000 به معنای بدون محدودیت است"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:566
msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit."
@@ -803,8 +804,8 @@ msgid ""
"Specifies where the Docker daemon will listen for client connections "
"(default: unix:///var/run/docker.sock)"
msgstr ""
-"مشخص می‌کند که Docker daemon کجا به اتصالات مشتری گوش می‌دهد (پیشفرض: "
-"unix:///var/run/docker.sock)"
+"مشخص می‌کند که Docker daemon کجا به اتصالات مشتری گوش می‌دهد (پیشفرض: unix:///"
+"var/run/docker.sock)"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:218
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:193
@@ -815,8 +816,8 @@ msgstr "شروع"
msgid "Start Time"
msgstr "زمان شروع"
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:780
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:781
+#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:778
+#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:779
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/container.htm:5
msgid "Stats"
msgstr "آمار"
@@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Sysctl(--sysctl)"
msgid "Sysctls (kernel parameters) options"
msgstr "گزینه های Sysctls (پارامترهای هسته)"
-#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:783
+#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:788
msgid "TOP"
msgstr "بالا"
@@ -877,8 +878,8 @@ msgid ""
"The user that commands are run as inside the container.(format: name|uid[:"
"group|gid])"
msgstr ""
-"کاربری که دستور می دهد مانند داخل کانتینر اجرا می شود. (قالب: "
-"name|uid[:group|gid])"
+"کاربری که دستور می دهد مانند داخل کانتینر اجرا می شود. (قالب: name|uid[:"
+"group|gid])"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:95
msgid ""
@@ -893,8 +894,8 @@ msgid ""
"This page displays all docker networks that have been created on the "
"connected docker host."
msgstr ""
-"این صفحه تمام شبکه‌های docker را که در میزبان docker متصل ایجاد شده‌اند "
-"نمایش می‌دهد."
+"این صفحه تمام شبکه‌های docker را که در میزبان docker متصل ایجاد شده‌اند نمایش "
+"می‌دهد."
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:359
msgid "Tmpfs"
@@ -970,3 +971,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"هنگام فشار دادن دکمه وارد کردن، هم می توان یک تصویر محلی را روی سیستم "
"بارگیری کرد و هم یک تار تصویر معتبر را می توان از راه دور بارگیری کرد."
+
+#~ msgid "CPU Useage"
+#~ msgstr "میزان استفاده از پردازنده (CPU)"
+
+#~ msgid "Memory Useage"
+#~ msgstr "استفاده از حافظه"