summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-ddns/po/tr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/tr')
-rw-r--r--applications/luci-app-ddns/po/tr/ddns.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/tr/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/tr/ddns.po
index b8cbaa3dc0..c27a40ef9e 100644
--- a/applications/luci-app-ddns/po/tr/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/tr/ddns.po
@@ -420,7 +420,7 @@ msgid "Interval unit to check for changed IP"
msgstr "Değiştirilen IP'yi kontrol etmek için aralık birimi"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1017
-msgid "Interval unit to force updates send to DDNS Provider"
+msgid "Interval unit to force updates sent to DDNS Provider."
msgstr ""
"Güncellemelerin DDNS Sağlayıcısına zorla gönderilmesini sağlayan aralık "
"birimi"
@@ -562,14 +562,14 @@ msgstr ""
"Sunucusunu kullanın."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1047
-msgid "On Error the script will retry the failed action after given time"
+msgid "Which time units to use for retry counters."
msgstr ""
"Hata durumunda komut dosyası, belirli bir süre sonra başarısız olan eylemi "
"yeniden deneyecektir"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1027
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1037
-msgid "On Error the script will stop execution after given number of retrys"
+msgid "The interval between which each succesive retry will commence."
msgstr ""
"Hata durumunda komut dosyası, verilen sayıda yeniden denemeden sonra "
"yürütmeyi durduracaktır"
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Hizmeti değiştir"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1029
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1039
-msgid "The default setting of '0' will retry infinite."
+msgid "The default setting of '0' will retry infinitely."
msgstr "Varsayılan '0' ayarı sonsuz olarak yeniden deneyecektir."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:505