diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po index 89ca9ae35a..81ed1ccad6 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-19 09:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-18 18:36+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/pt/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:327 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason." @@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Cancelar" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:844 msgid "Check Interval" -msgstr "Intervalo de Verificação" +msgstr "Intervalo de verificação" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:859 msgid "Check Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidade de verificação" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:27 msgid "Configuration" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Configuração" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:91 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:455 msgid "Configuration Error" -msgstr "Erro de Configuração" +msgstr "Erro de configuração" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:399 msgid "Create service" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Formato da data" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:716 msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from." -msgstr "" +msgstr "Define a página Web de onde ler os endereços IP dos sistemas." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:726 msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Ficheiro" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:582 msgid "Follow instructions you will find on their WEB page." -msgstr "" +msgstr "Siga as instruções que encontrará na página WEB deles." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:307 msgid "For supported codes look here" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Forçar Versão de IP não suportado" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:868 msgid "Force Interval" -msgstr "Forçar Intervalo" +msgstr "Forçar o intervalo" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:799 msgid "Force TCP on DNS" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Forçar TCP no DNS" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:894 msgid "Force Unit" -msgstr "" +msgstr "Forçar a unidade" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:811 msgid "Format" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:508 msgid "Neither from LuCI interface nor from console." -msgstr "" +msgstr "Nem da interface LuCI, nem da consola." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:673 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:707 @@ -614,11 +614,11 @@ msgstr "Reiniciar DDns" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:924 msgid "Retry Unit" -msgstr "" +msgstr "Tentar a unidade novamente" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:17 msgid "Run once" -msgstr "Rodar apenas uma vez" +msgstr "Executar apenas uma vez" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:106 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:493 @@ -637,6 +637,7 @@ msgstr "Serviços" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:871 msgid "Setting this parameter to 0 will force the script to only run once" msgstr "" +"Definir este parâmetro como 0 forçará o script a ser executado apenas uma vez" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:68 msgid "Start DDNS" @@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "segundos" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:660 msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)" msgstr "" -"para rodar HTTPS sem verificação dos certificados do servidor (não seguro)" +"para executar HTTPS sem verificação dos certificados do servidor (não seguro)" #~ msgid "" #~ "Configure here the details for all Dynamic DNS services including this " |