diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po index 7ed606ec6e..07d48a2219 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-09 01:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-13 13:49+0000\n" "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/pl/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:430 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason." @@ -69,15 +69,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:450 msgid "Ca Certs path" -msgstr "Ścieżka Ca Certs" +msgstr "Ścieżka certyfikatów CA" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:451 msgid "" "Ca Certs path that will be used to download services data. Set IGNORE to " "skip certificate validation." msgstr "" -"Ścieżka Ca Certs, używana do pobierania danych usług. Ustaw IGNORE, aby " -"pominąć weryfikację certyfikatu." +"Ścieżka certyfikatów CA, która będzie używana do pobierania danych usług. " +"Ustaw IGNORE, aby pominąć weryfikację certyfikatu." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:537 msgid "Cancel" @@ -304,8 +304,7 @@ msgstr "Format: IP lub FQDN" msgid "" "GNU Wget will use the IP of given network, cURL will use the physical " "interface." -msgstr "" -"GNU Wget użyje adresu IP danej sieci, Curl użyje fizycznego interfejsu." +msgstr "GNU Wget użyje adresu IP danej sieci, cURL użyje fizycznego interfejsu." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:263 msgid "Global Settings" @@ -361,7 +360,7 @@ msgid "" "If Wget and cURL package are installed, Wget is used for communication by " "default." msgstr "" -"Jeśli pakiety Wget i Curl są zainstalowane, Wget jest domyślnie używany do " +"Jeśli pakiety Wget i cURL są zainstalowane, Wget jest domyślnie używany do " "komunikacji." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:611 @@ -379,7 +378,9 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:349 msgid "" "In some versions cURL/libcurl in OpenWrt is compiled without proxy support." -msgstr "W niektórych wersjach curl/libcurl jest kompilowany bez obsługi proxy." +msgstr "" +"W niektórych wersjach cURL/libcurl w OpenWrt jest kompilowany bez obsługi " +"proxy." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:944 msgid "Info" @@ -464,7 +465,7 @@ msgid "" "Neither GNU Wget with SSL nor cURL installed to select a network to use for " "communication." msgstr "" -"Ani GNU Wget z SSL, ani Curl nie jest zainstalowany, aby wybrać sieć, która " +"Ani GNU Wget z SSL, ani cURL nie są zainstalowane, aby wybrać sieć, która " "będzie używana do komunikacji." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:319 @@ -472,7 +473,7 @@ msgid "" "Neither GNU Wget with SSL nor cURL installed to support secure updates via " "HTTPS protocol." msgstr "" -"Ani GNU Wget z SSL, ani Curl nie są zainstalowane w celu obsługi " +"Ani GNU Wget z SSL, ani cURL nie są zainstalowane w celu obsługi " "bezpiecznych aktualizacji poprzez protokół HTTPS." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:613 @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "Usługi" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:454 msgid "Services URL Download" -msgstr "Pobieranie adresu URL usług" +msgstr "Adres URL pobierania usług" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:292 msgid "Services list last update" @@ -801,7 +802,7 @@ msgstr "Użyj bezpiecznego HTTP" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:442 msgid "Use cURL" -msgstr "Użyj Curl" +msgstr "Użyj cURL" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:852 msgid "User defined script to read systems IP-Address" @@ -888,11 +889,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:345 msgid "cURL is installed, but libcurl was compiled without proxy support." msgstr "" -"Curl jest zainstalowany, ale libcurl został skompilowany bez obsługi proxy." +"cURL jest zainstalowany, ale libcurl został skompilowany bez obsługi proxy." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:344 msgid "cURL without Proxy Support" -msgstr "Curl bez obsługi proxy" +msgstr "cURL bez obsługi proxy" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:517 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:640 |