diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po | 187 |
1 files changed, 94 insertions, 93 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po index 376e69eff5..6401cee2bc 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/lt/ddns.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Leisti neviešus IP adresus" msgid "Basic Settings" msgstr "Paprasti nustatymai" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:886 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:887 msgid "Bind Network" msgstr "Pririšti tinklą" @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Atšaukti" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:964 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:965 msgid "Check Interval" msgstr "Patikrinimo intervalas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:979 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:980 msgid "Check Unit" msgstr "Patikrinti vienetą" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Konfigūravimas" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:214 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1124 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1125 msgid "Configuration Error" msgstr "Konfigūracijos klaida" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "„DDns“ tarnyba" msgid "DNS requests via TCP not supported" msgstr "„DNS“ prašymai per „TCP“ yra nepalaikomi" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:907 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:908 msgid "DNS-Server" msgstr "„DNS“ serveris" @@ -168,20 +168,20 @@ msgstr "„DNS“ serveris" msgid "Date format" msgstr "Datos formatas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:836 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:837 msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from." msgstr "" "Apibrėžia tinklalapį/svetainę, iš kurio reikia skaityti sistemos IP adresą." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:846 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:847 msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from" msgstr "Apibrėžia sąsają/sietuvą, iš kurios skaitomas sistemų IP adresas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:828 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:829 msgid "Defines the network to read systems IP-Address from" msgstr "Apibrėžia tinklą, iš kurio reikia skaityti sistemos IP adresą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:790 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:791 msgid "" "Defines the source to read systems IP-Address from, that will be send to the " "DDNS provider" @@ -233,36 +233,36 @@ msgid "Enable secure communication with DDNS provider" msgstr "Įjungti/Įgalinti saugią komunikacijos ryšį su „DDNS“ teikėju" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:613 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1132 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1133 msgid "Enabled" msgstr "Įjungta/Įgalinta (-s/-i)" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:949 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:950 msgid "Error" msgstr "Klaida" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1024 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1025 msgid "Error Max Retry Counter" msgstr "Maksimalus klaidos pa(si)kartojimo/bandymų iš naujo skaitiklis" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1034 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1035 msgid "Error Retry Interval" msgstr "Klaidos pakartojimo/bandymo iš naujo intervalas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:860 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:869 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:861 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:870 msgid "Event Network" msgstr "Įvykio tinklas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:838 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:839 msgid "Example for IPv4" msgstr "IPv4 pavyzdys" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:840 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:841 msgid "Example for IPv6" msgstr "IPv6 pavyzdys" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:958 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:959 msgid "File" msgstr "Failas" @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Sekite instrukcijas, kurias Jūs rasite jų tinklalapyje/svetainėje." msgid "For supported codes look here" msgstr "Dėl palaikomų kodų, žiūrėkite čia:" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:898 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:899 msgid "Force IP Version" msgstr "Priversti IP versiją" @@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Priversti IP versiją" msgid "Force IP Version not supported" msgstr "„Priversti IP versiją“ – yra nepalaikomas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:988 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:989 msgid "Force Interval" msgstr "Priversti intervalą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:919 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:920 msgid "Force TCP on DNS" msgstr "Priversti „TCP“ ant „DNS“" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1014 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1015 msgid "Force Unit" msgstr "Priversti vienetą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:931 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:932 msgid "Format" msgstr "Formatas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:910 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:911 msgid "Format: IP or FQDN" msgstr "Formatas: IP arba „FQDN“" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" "Įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas/„FQDN“, kurį reikia " "patvirtinti, jei IP atnaujinimas įvyko arba buvo būtinas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:789 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:790 msgid "IP address source" msgstr "IP adreso šaltinis" @@ -342,9 +342,10 @@ msgstr "IP adreso versija" msgid "IPv4-Address" msgstr "IPv4-Adresas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:933 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:934 msgid "IPv6 address must be given in square brackets" -msgstr "IPv6 adresas turi būti nurodytas laužtiniuose skliaustuose – „[“ ir „]“" +msgstr "" +"IPv6 adresas turi būti nurodytas laužtiniuose skliaustuose – „[“ ir „]“" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:311 msgid "IPv6 is currently not (fully) supported by this system" @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "" "Kai kuriose versijose – „cURL/libcurl“, randamos „OpenWrt“, yra " "kompiliuojama be įgalioto/-jo palaikymo." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:946 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:947 msgid "Info" msgstr "Informacija" @@ -413,26 +414,26 @@ msgstr "" msgid "Install Service" msgstr "Įdiegti tarnybą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:795 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:845 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:796 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:846 msgid "Interface" msgstr "Sąsaja ir/arba Sietuvas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:989 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:990 msgid "Interval to force updates send to DDNS Provider" msgstr "Intervalas, per kurį priverstinai siųsti naujinimus „DDNS“ teikėjui" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:980 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:981 msgid "Interval unit to check for changed IP" msgstr "Intervalo vienetas, norint patikrinti dėl pakeisto IP" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1015 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1016 msgid "Interval unit to force updates sent to DDNS Provider." msgstr "" "Intervalo vienetas, skirtas priverstiniams naujinimams siųsti – „DDNS“ " "teikėjui." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1137 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1138 msgid "Last Update" msgstr "Paskutinis atnaujinimas" @@ -448,22 +449,22 @@ msgstr "Žurnalo katalogas" msgid "Log length" msgstr "Žurnalo ilgis" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:952 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:953 msgid "Log to file" msgstr "Žurnalinti į failą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:940 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:941 msgid "Log to syslog" msgstr "Žurnalinti į „syslog“" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:622 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1120 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1121 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:29 msgid "Lookup Hostname" msgstr "„Lookup“ įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:499 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1114 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1115 msgid "Name" msgstr "Vardas/Pavadinimas" @@ -487,20 +488,20 @@ msgstr "" msgid "Neither from LuCI interface nor from console." msgstr "Nei iš „LuCI“ sąsajos/sietuvo, nei iš konsolės." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:793 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:827 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:794 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:828 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:31 msgid "Network" msgstr "Tinklas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:861 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:870 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:889 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:862 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:871 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:890 msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started" msgstr "Tinklas, kuriame „ddns-updater“ skriptai bus vykdomi" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:216 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1141 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1142 msgid "Never" msgstr "Niekada" @@ -508,13 +509,13 @@ msgstr "Niekada" msgid "New DDns Service…" msgstr "Nauja „DDns“ tarnyba…" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1137 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1138 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:28 msgid "Next Update" msgstr "Kitas atnaujinimas" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:215 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1125 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1126 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:40 msgid "No Data" msgstr "Nėra duomenų" @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "Nėra duomenų" msgid "No certificates found" msgstr "Jokių sertifikatų nerasta" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:945 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:946 msgid "No logging" msgstr "Jokio žurnalinimo" @@ -532,11 +533,11 @@ msgid "Non-public and by default blocked IP's" msgstr "Nevieši ir pagal numatytuosius nustatymus užblokuoti IP (dgs.)" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:218 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1106 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1107 msgid "Not Running" msgstr "Neveikia" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:947 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:948 msgid "Notice" msgstr "Pranešimas" @@ -544,33 +545,33 @@ msgstr "Pranešimas" msgid "Number of last lines stored in log files" msgstr "Paskutinių eilučių, saugomų žurnalo failuose, skaičius" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:899 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:900 msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication." msgstr "" "PASIRENKAMA: Priverstinai naudoti tik „grynus“ IPv4/IPv6 komunikacijos " "ryšius." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:920 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:921 msgid "OPTIONAL: Force the use of TCP instead of default UDP on DNS requests." msgstr "" "PASIRENKAMA: Priverstinai naudoti „TCP“ vietoj numatytojo „UDP“, „DNS“ " "užklausoms." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:887 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:888 msgid "OPTIONAL: Network to use for communication" msgstr "PASIRENKAMA: Tinklas, naudojamas ryšio komunikacijai" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:929 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:930 msgid "OPTIONAL: Proxy-Server for detection and updates." msgstr "PASIRENKAMA: Įgaliotinis/-as serveris, aptikimui/-ams ir naujinimams." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:908 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:909 msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'." msgstr "" -"PASIRENKAMA: Naudoti nenumatytąjį „DNS“ serverį, kad aptiktumėte – „" -"Registruotą IP“." +"PASIRENKAMA: Naudoti nenumatytąjį „DNS“ serverį, kad aptiktumėte – " +"„Registruotą IP“." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1025 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1026 msgid "" "On Error the script will stop execution after the given number of retries." msgstr "Įvykus klaidai, skriptas nustos vykdyti po nurodyto skaičiaus bandymų." @@ -595,7 +596,7 @@ msgstr "" "Pasirenkama: Pakeičia „[PARAMOPT]“, kuris yra randamas atnaujinimo „URL“ – " "saite (NE „URL“ – saito užkoduotas)" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:928 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:929 msgid "PROXY-Server" msgstr "ĮGALIOTAS-Serveris" @@ -614,11 +615,11 @@ msgstr "" "Prašome sekti instrukcijas telkiantis į „OpenWrt“ puslapį apie IPv6 " "palaikymo įgalinimą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1071 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1072 msgid "Please press [Read] button" msgstr "Prašome paspausti [Skaityta] mygtuką" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1054 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1055 msgid "Read / Reread log file" msgstr "Skaityti / Iš naujo perskaityti žurnalo failą" @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Skaityti / Iš naujo perskaityti žurnalo failą" msgid "Really switch service?" msgstr "Ar tikrai pakeisti tarnybą?" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1120 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1121 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:30 msgid "Registered IP" msgstr "Registruotas IP" @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "" msgid "Restart DDns" msgstr "Paleisti iš naujo „DDns“" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1042 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1043 msgid "Retry Unit" msgstr "Pakartojimo/Bandymo iš naujo vienetas/-ai" @@ -670,12 +671,12 @@ msgid "Run once" msgstr "Paleisti tik kartą" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:229 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1109 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1110 msgid "Running" msgstr "Veikia" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:796 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:853 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:797 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:854 msgid "Script" msgstr "Skriptas" @@ -707,7 +708,7 @@ msgstr "Tarnybų „URL“ – saito atsisiuntimas" msgid "Services list last update" msgstr "Paskutinis tarnybų sąrašo atnaujinimas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:991 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:992 msgid "Setting this parameter to 0 will force the script to only run once" msgstr "" "Nustačius šį parametrą į – 0-į, skriptas bus priverstinai paleistas tik " @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Paleisti „DDNS“" msgid "State" msgstr "Būklė" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1103 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1104 msgid "Status" msgstr "Būklė/Būsena" @@ -749,13 +750,13 @@ msgstr "Sustabdytas" msgid "Switch service" msgstr "Pakeisti tarnybą" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1027 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1028 msgid "The default setting of '0' will retry infinitely." msgstr "" "Numatytasis nustatymas yra – „0-is“, kuris be galo bandys pa(si)kartoti/" "bandyti iš naujo." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1035 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1036 msgid "The interval between which each successive retry commences." msgstr "" "Intervalas, tarp kurio prasideda kiekvienas nuoseklus pa(si)kartojimas/" @@ -769,7 +770,7 @@ msgstr "Tarnybos pavadinimas jau yra naudojamas" msgid "There is no service configured." msgstr "Nėra jokios tarnybos sukonfigūruotos." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1070 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1071 msgid "This is the current content of the log file in %h for this service." msgstr "Tai yra dabartinis šios tarnybos žurnalo failo turinys, randamas – %h." @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "" "Tai yra numatytasis nustatymas, jei Jūs vykdote „DDNS“ skriptus patys (t.y. " "per „cron“, su „force_interval“ nustatytu į – „0-į“)" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:876 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:877 msgid "This will be autoset to the selected interface" msgstr "" "Šis bus automatiškai nustatytą/-as į parinktą/pasirinktą sąsają ir/arba " @@ -792,16 +793,16 @@ msgstr "" msgid "Timer Settings" msgstr "Laikmačio nustatymai" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:794 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:795 msgid "URL" msgstr "„URL“ – Saitas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:835 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:836 msgid "URL to detect" msgstr "„URL“ – Saitą, kurį aptikti" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:217 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1141 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1142 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:38 msgid "Unknown" msgstr "Nežinoma/-s/-i" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Naudoti „saugų HTTP“" msgid "Use cURL" msgstr "Naudoti „cURL“" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:854 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:855 msgid "User defined script to read systems IP-Address" msgstr "" "Naudotojo/Vartotojo nustatytas skriptas, skirtas skaityti sistemų IP adresus" @@ -845,12 +846,12 @@ msgstr "Naudotojo/Vartotojo vardas (t.y. Slapyvardis)" msgid "Using specific DNS Server not supported" msgstr "Naudojant specifinį „DNS“ serverį yra nepalaikoma" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:973 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:974 msgid "Values below 5 minutes == 300 seconds are not supported" msgstr "" "Reikšmės, mažesnės nei 5-ios minutės == 300-ai sekundžių, yra nepalaikomos" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1008 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1009 msgid "Values lower 'Check Interval' except '0' are not supported" msgstr "" "Reikšmės, mažesnės nei „Patikrinimo intervalas“, išskyrus – „0-is“, yra " @@ -860,29 +861,29 @@ msgstr "" msgid "Verify" msgstr "Patvirtinti/Patikrinti" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:948 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:949 msgid "Warning" msgstr "Įspėjimas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1043 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1044 msgid "Which time units to use for retry counters." msgstr "" "Kokius laiko vienetus naudoti, pa(si)kartojimo/bandymo iš naujo skaitikliui." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:957 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:958 msgid "" "Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically." msgstr "" "Rašo išsamius pranešimus į žurnalo failą. Failas bus automatiškai " "patrumpintas." -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:941 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:942 msgid "" "Writes log messages to syslog. Critical Errors will always be written to " "syslog." msgstr "" -"Rašo žurnalo pranešimus į – „syslog“. Kritinės klaidos visada bus rašomos į –" -" „syslog“." +"Rašo žurnalo pranešimus į – „syslog“. Kritinės klaidos visada bus rašomos į " +"– „syslog“." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:384 msgid "" @@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "„cURL“ be įgaliotojo palaikymo" msgid "custom" msgstr "pasirinktinis" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1021 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1022 msgid "days" msgstr "dienos" @@ -948,14 +949,14 @@ msgstr "dienos" msgid "directory or path/file" msgstr "katalogas arba vietovės kelias/failas" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:985 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1020 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:986 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1021 msgid "hours" msgstr "valandos" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:984 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1019 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1048 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:985 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1020 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1049 msgid "minutes" msgstr "minutės" @@ -966,11 +967,11 @@ msgstr "arba" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:313 msgid "or update your system to the latest OpenWrt Release" msgstr "" -"arba atnaujinkite savo sistemą į naujausią/paskausią „OpenWrt“ " -"leidinį/versiją" +"arba atnaujinkite savo sistemą į naujausią/paskausią „OpenWrt“ leidinį/" +"versiją" -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:983 -#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1047 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:984 +#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1048 msgid "seconds" msgstr "sekundės" |