diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dcwapd')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-dcwapd/po/it/dcwapd.po | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/it/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/it/dcwapd.po index 8cb33d17fc..2eb8bb72f4 100644 --- a/applications/luci-app-dcwapd/po/it/dcwapd.po +++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/it/dcwapd.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-04-19 13:18+0000\n" -"Last-Translator: ettore <hettore.giacomini@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-01 12:20+0000\n" +"Last-Translator: moreno matassini <morenomatassini95@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdcwapd/it/>\n" "Language: it\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:72 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:121 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "Bridge" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:45 msgid "Channel Sets" -msgstr "Set di canali" +msgstr "Assegnazione canali" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:89 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:102 @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Impostazioni Generali" #: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dcwapd.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-dcwapd" -msgstr "" +msgstr "Concedere l'accesso UCI per luci-app-dcwapd" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:138 msgid "Interfaces" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Indirizzo MAC" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:186 msgid "Packet size" -msgstr "" +msgstr "Dimensione del pacchetto" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:204 msgid "Protocol" @@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "SSID" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:154 msgid "Select filters to apply to matching MAC addresses." -msgstr "" +msgstr "Selezionare i filtri da applicare per gli indirizzi MAC corrispondenti." #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:192 msgid "Source IP" -msgstr "" +msgstr "IP di origine" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:198 msgid "Source port" @@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Porta di origine" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:40 msgid "Specify the temporary directory for dcwapd file storage." -msgstr "" +msgstr "Specificare la directory temporanea per lo storage di file dcwapd." #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:40 msgid "Temp Directory" -msgstr "" +msgstr "Directory temporanea" #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:22 msgid "" @@ -126,3 +126,6 @@ msgid "" "you can use two simultaneous Wi-Fi connections to decrease wireless traffic " "congestion and increase throughput." msgstr "" +"Con <abbr title=\"Dual Channel Wi-Fi AP Daemon\">Dual Channel WiFi</abbr>, " +"puoi utilizzare due connessioni Wi-Fi simultanee per ridurre la congestione " +"del traffico wireless e aumentare il throughput." |