diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-commands/po/de')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-commands/po/de/commands.po | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po index 45b6bfcc0a..699b3c18c6 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po @@ -1,19 +1,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-21 18:45+0200\n" -"Last-Translator: Jo-Philipp <jow@openwrt.org>\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-17 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationscommands/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16 msgid "A short textual description of the configured command" -msgstr "Kurze Beschreibung des abgespeicherten Kommandos" +msgstr "Eine kurze Beschreibung des konfigurierten Befehls" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:25 msgid "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Argumente:" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:66 msgid "Binary data not displayed, download instead." -msgstr "Binärdaten ausgeblendet, laden Sie die Ausgaben stattdessen herunter" +msgstr "Binärdaten ausgeblendet, laden Sie die Ausgaben stattdessen herunter." #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:71 msgid "Code:" @@ -45,19 +46,19 @@ msgstr "Sammle Daten..." #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:18 msgid "Command" -msgstr "Kommando" +msgstr "Befehl" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:30 msgid "Command executed successfully." -msgstr "" +msgstr "Befehl erfolgreich ausgeführt." #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:32 msgid "Command exited with status code" -msgstr "" +msgstr "Befehl wurde mit einem Rückgabewert beendet" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73 msgid "Command failed" -msgstr "Kommando fehlgeschlagen" +msgstr "Befehl fehlgeschlagen" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:19 msgid "Command line to execute" @@ -99,11 +100,11 @@ msgstr "Herunterladen" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:119 msgid "Download execution result" -msgstr "" +msgstr "Programmausgabe herunterladen" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:79 msgid "Failed to execute command!" -msgstr "Kommando konnte nicht ausgeführt werden!" +msgstr "Befehl konnte nicht ausgeführt werden!" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:152 msgid "Link" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Lade" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:119 msgid "Or display result" -msgstr "" +msgstr "Oder Ergebnis anzeigen" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:24 msgid "Public access" @@ -127,11 +128,11 @@ msgstr "Ausführen" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:41 msgid "Standard Error" -msgstr "" +msgstr "Fehlerausgabe" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:36 msgid "Standard Output" -msgstr "" +msgstr "Standardausgabe" #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:7 msgid "" @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:54 msgid "Waiting for command to complete..." -msgstr "Warte auf die Ausführung des Kommandos..." +msgstr "Der Befehl wird ausgeführt..." #~ msgid "Access command with" #~ msgstr "Kommando aufrufen mit" |