1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
index 21fe912c0e..d240d24488 100644
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "高级设置"
 msgid "Allowlist Feed Selection"
 msgstr "白名单源选择"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
 msgid "Allowlist Only"
 msgstr "仅白名单"
 
@@ -141,6 +141,10 @@ msgstr "自动允许上行线路"
 msgid "Auto Allowlist"
 msgstr "自动白名单"
 
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+msgid "Auto Block Subnet"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 msgid "Auto Blocklist"
 msgstr "自动黑名单"
@@ -149,6 +153,12 @@ msgstr "自动黑名单"
 msgid "Auto Detection"
 msgstr "自动检测"
 
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+msgid ""
+"Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional "
+"RDAP request with the suspicious IP."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 msgid ""
 "Automatically add resolved domains and suspicious IPs to the local banIP "
@@ -177,7 +187,7 @@ msgstr "banIP 处理时的基础工作目录。"
 msgid "Blocklist Feed Selection"
 msgstr "黑名单源选择"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:617
 msgid "Blocklist Set Expiry"
 msgstr "黑名单集过期时间"
 
@@ -361,7 +371,7 @@ msgstr "启用 IPv4 支持。"
 msgid "Enables IPv6 support."
 msgstr "启用 IPv6 支持。"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:617
 msgid "Expiry time for auto added blocklist Set members."
 msgstr "自动添加的黑名单集成员的过期时间。"
 
@@ -672,7 +682,7 @@ msgstr "报告元素"
 msgid "Restart"
 msgstr "重启"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
 msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
 msgstr "限制来自/对少量安全 IP 的互联网访问。"
 
@@ -773,8 +783,8 @@ msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:366
-msgid "Split external set loading after every n members to save RAM."
-msgstr "每 n 名成员后分割外部集加载来节省内存。"
+msgid "Split external Set loading after every n members to save RAM."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:303
 msgid "Startup Trigger Interface"
@@ -1025,6 +1035,9 @@ msgstr "启动（默认）"
 msgid "warn (default)"
 msgstr "警告（默认）"
 
+#~ msgid "Split external set loading after every n members to save RAM."
+#~ msgstr "每 n 名成员后分割外部集加载来节省内存。"
+
 #~ msgid "Blocklist Expiry"
 #~ msgstr "黑名单过期时间"