diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po | 300 |
1 files changed, 162 insertions, 138 deletions
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po index 726fa9d399..a08a1a7bda 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/tr/banip.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-04-25 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-12 08:00+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Han <h4n.3545@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsbanip/tr/>\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.4\n" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78 msgid "-- Set Selection --" @@ -17,31 +17,31 @@ msgstr "-- Seçimi Ayarla --" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:328 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:350 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:361 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:418 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:447 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:460 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:473 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:498 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:575 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:764 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:419 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:449 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:463 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:477 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:493 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:502 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:579 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:768 msgid "-- default --" -msgstr "" +msgstr "-- varsayılan --" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:707 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711 msgid "AFRINIC - serving Africa and the Indian Ocean region" msgstr "AFRINIC - Afrika ve Hint Okyanusu bölgesine hizmet vermektedir" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:708 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:712 msgid "APNIC - serving the Asia Pacific region" msgstr "APNIC - Asya Pasifik bölgesine hizmet vermektedir" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:713 msgid "ARIN - serving Canada and the United States" msgstr "ARIN - Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'ne hizmet vermektedir" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:715 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:719 msgid "ASNs" msgstr "ASN'ler" @@ -67,19 +67,19 @@ msgstr "" msgid "Advanced Settings" msgstr "Gelişmiş Ayarlar" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:423 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:424 msgid "Allow Protocol/Ports" msgstr "Protokol ve Bağlantı Noktalarına İzin Ver" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:427 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:428 msgid "Allow VLAN Forwards" msgstr "VLAN Yönlendirmelerine İzin Ver" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:724 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:728 msgid "Allowlist Feed URLs" msgstr "Besleme URL'lerini İzin Ver" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:788 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:792 msgid "Allowlist Only" msgstr "Yalnızca İzin Verilenler Listesi" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "İzin verilenler listesi değişiklikleri kaydedildi, Etki Alanı Arama'yı " "başlatın veya değişikliklerin etkili olması için banIP'yi yeniden başlatın." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:423 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:424 msgid "" "Always allow a protocol (tcp/udp) with certain ports or port ranges in WAN-" "Input and WAN-Forward chain." @@ -99,27 +99,27 @@ msgstr "" "WAN-Giriş ve WAN-İleri zincirinde her zaman belirli bağlantı noktalarına " "veya bağlantı noktası aralıklarına sahip bir protokole (tcp/udp) izin verin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:427 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:428 msgid "Always allow certain VLAN forwards." msgstr "Her zaman belirli VLAN yönlendirmelerine izin verin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:433 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:434 msgid "Always block certain VLAN forwards." msgstr "Her zaman belirli VLAN iletimlerini engelle." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:758 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:762 msgid "Auto Allow Uplink" msgstr "Yukarı Bağlantıya Otomatik İzin Ver" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:754 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:758 msgid "Auto Allowlist" msgstr "Otomatik İzin Verilenler Listesi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:773 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:777 msgid "Auto Block Subnet" msgstr "Alt Ağı Otomatik Engelle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:769 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:773 msgid "Auto Blocklist" msgstr "Otomatik Engelleme Listesi" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Otomatik Engelleme Listesi" msgid "Auto Detection" msgstr "Otomatik Algılama" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:773 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:777 msgid "" "Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional " "RDAP request with the suspicious IP." @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" "Şüpheli IP'ye sahip ek bir RDAP isteğine dayalı olarak tüm alt ağları " "otomatik olarak engelleme listesi kümesine ekle." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:769 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:773 msgid "" "Automatically add resolved domains and suspicious IPs to the local banIP " "blocklist." @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" "Çözümlenen etki alanlarını ve şüpheli IP'leri otomatik olarak yerel banIP " "engelleme listesine ekle." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:754 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:758 msgid "" "Automatically add resolved domains and uplink IPs to the local banIP " "allowlist." @@ -163,19 +163,19 @@ msgstr "Temel Dizin" msgid "Base working directory while banIP processing." msgstr "BanIP işlenirken temel çalışma dizini." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:494 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:498 msgid "Block Type" msgstr "Blok Türü" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:433 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:434 msgid "Block VLAN Forwards" msgstr "VLAN İletimlerini Engelle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:673 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:677 msgid "Blocklist Feed" msgstr "Engelleme Listesi Beslemesi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:778 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:782 msgid "Blocklist Set Expiry" msgstr "Engellenenler Listesinin Sona Ermesi" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" "Engelleme listesi değişiklikleri kaydedildi, Etki Alanı Aramayı başlatın " "veya değişikliklerin etkili olması için banIP'yi yeniden başlatın." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:503 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:507 msgid "" "By default each feed is active in all supported chains. Limit the default " "block policy to a certain chain." @@ -210,8 +210,8 @@ msgstr "Zincir Önceliği" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:341 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:410 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:483 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:563 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:487 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:567 msgid "Changes on this tab needs a banIP service restart to take effect." msgstr "" "Bu sekmedeki değişikliklerin etkili olması için banIP hizmetinin yeniden " @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" "openwrt/packages/blob/master/net/banip/files/README.md\" target=\"_blank\" " "rel=\"noreferrer noopener\" >çevrimiçi dokümantasyon</a>" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:687 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:691 msgid "Countries" msgstr "Ülkeler" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" msgid "Deduplicate IPs" msgstr "IP'leri tekilleştirme" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:503 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:507 msgid "Default Block Policy" msgstr "Varsayılan Engelleme Politikası" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" "İlgili ağ cihazlarını, arayüzleri, alt ağları, protokolleri ve yardımcı " "programları otomatik olarak tespit et." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:760 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:764 msgid "Disable" msgstr "Devre dışı bırak" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Yeniden İndirme Denemeleri" msgid "Download Utility" msgstr "İndirme Aracı" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:494 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:498 msgid "" "Drop packets silently or actively reject the traffic on WAN-Input and WAN-" "Forward chains." @@ -311,19 +311,19 @@ msgstr "" "Paketleri sessizce bırak veya WAN-Giriş ve WAN-İleri zincirlerindeki trafiği " "aktif olarak reddet." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:645 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:649 msgid "E-Mail Notification" msgstr "E-Posta Bildirimi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:660 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:664 msgid "E-Mail Profile" msgstr "E-Posta Profili" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:652 msgid "E-Mail Receiver Address" msgstr "E-Posta Alıcı Adresi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:652 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:656 msgid "E-Mail Sender Address" msgstr "E-Posta Gönderen Adresi" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "E-Posta Gönderen Adresi" msgid "E-Mail Settings" msgstr "E mail ayarları" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:656 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:660 msgid "E-Mail Topic" msgstr "E-Posta Konusu" @@ -357,11 +357,11 @@ msgstr "Öğeler" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:195 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:628 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:632 msgid "Empty field not allowed" msgstr "Boş alana izin verilmiyor" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622 msgid "Enable Remote Logging" msgstr "Uzak Günlük Kaydını Etkinleştir" @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Uzak Günlük Kaydını Etkinleştir" msgid "Enable the banIP service." msgstr "BanIP hizmetini etkinleştirin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622 msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events." msgstr "Uzak günlük olaylarını almak için cgi arayüzünü etkinleştirin." @@ -390,17 +390,17 @@ msgstr "IPv4 desteğini etkinleştirir." msgid "Enables IPv6 support." msgstr "IPv6 desteğini etkinleştirir." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:778 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:782 msgid "Expiry time for auto added blocklist Set members." msgstr "" "Otomatik olarak eklenen engellenenler listesi Kümesi üyelerinin sona erme " "süresi." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:722 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:726 msgid "External Allowlist Feeds" msgstr "Harici İzin Listesi Beslemeleri" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:670 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:674 msgid "External Blocklist Feeds" msgstr "Harici Engelleme Listesi Beslemeleri" @@ -448,16 +448,19 @@ msgstr "Yüksek öncelik" msgid "Highest Priority" msgstr "En yüksek öncelik" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:439 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:440 msgid "ICMP-Threshold" msgstr "ICMP Eşiği" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:439 -msgid "ICMP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:440 +msgid "" +"ICMP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable " +"this safeguard set it to '0'." msgstr "" -"WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden ICMP-Eşiği." +"ICMP-WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden eşik. " +"Bu korumayı devre dışı bırakmak için '0' olarak ayarlayın." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:762 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:766 msgid "IP" msgstr "IP" @@ -498,7 +501,7 @@ msgid "Information" msgstr "Bilgi" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:198 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:631 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:635 msgid "Invalid characters" msgstr "Geçersiz karakter" @@ -506,7 +509,7 @@ msgstr "Geçersiz karakter" msgid "Invalid input values, unable to save modifications." msgstr "Geçersiz giriş değerleri, değişiklikler kaydedilemiyor." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:710 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:714 msgid "LACNIC - serving the Latin American and Caribbean region" msgstr "LACNIC - Latin Amerika ve Karayipler bölgesine hizmet vermektedir" @@ -514,8 +517,8 @@ msgstr "LACNIC - Latin Amerika ve Karayipler bölgesine hizmet vermektedir" msgid "LAN-Forward (packets)" msgstr "LAN-İleri (paketler)" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:506 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:547 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:510 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:551 msgid "LAN-Forward Chain" msgstr "LAN-İleri Zincir" @@ -531,15 +534,15 @@ msgstr "En Az Öncelik" msgid "Less Priority" msgstr "Daha Az Öncelik" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:547 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:551 msgid "Limit certain feeds to the LAN-Forward chain." msgstr "Belirli akışları LAN-İleri zinciriyle sınırla." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:537 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:541 msgid "Limit certain feeds to the WAN-Forward chain." msgstr "Belirli akışları WAN-İleri zinciriyle sınırla." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:531 msgid "Limit certain feeds to the WAN-Input chain." msgstr "Belirli akışları WAN-Giriş zinciriyle sınırla." @@ -549,7 +552,7 @@ msgstr "" "RAM'den tasarruf etmek için banIP tarafından kullanılan işlemci " "çekirdeklerini sınırla." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:758 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:762 msgid "Limit the uplink autoallow function." msgstr "Yukarı bağlantı otomatik izin verme işlevini sınırla." @@ -569,11 +572,11 @@ msgstr "Mevcut yeniden yükleme tetikleyici arayüz(ler)in listesi." msgid "List the elements of a specific banIP-related Set." msgstr "BanIP ile ilgili belirli bir kümenin öğelerinin listesi." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:752 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756 msgid "Local Feed Settings" msgstr "Yerel Besleme Ayarları" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:592 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:596 msgid "" "Location for parsing the log file, e.g. via syslog-ng, to deactivate the " "standard parsing via logread." @@ -581,19 +584,19 @@ msgstr "" "Logread aracılığıyla standart ayrıştırmayı devre dışı bırakmak için günlük " "dosyasını, örneğin syslog-ng aracılığıyla ayrıştırma konumu." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:609 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:613 msgid "Log Count" msgstr "Günlük Sayısı" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:589 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:593 msgid "Log LAN-Forward" msgstr "LAN-İleriyi Günlükle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:596 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600 msgid "Log Limit" msgstr "Günlük Sınırı" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:580 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:584 msgid "Log Prerouting" msgstr "Günlük Ön Yönlendirme" @@ -601,35 +604,35 @@ msgstr "Günlük Ön Yönlendirme" msgid "Log Settings" msgstr "Günlük Ayarları" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:614 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618 msgid "Log Terms" msgstr "Günlük Şartları" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:586 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:590 msgid "Log WAN-Forward" msgstr "WAN-İleriyi Günlükle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:583 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:587 msgid "Log WAN-Input" msgstr "WAN-Girişi Günlükle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:580 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:584 msgid "Log suspicious Prerouting packets." msgstr "Şüpheli Ön Yönlendirme paketlerini günlüğe kaydedin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:589 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:593 msgid "Log suspicious forwarded LAN packets." msgstr "Şüpheli iletilen LAN paketlerini günlüğe kaydedin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:586 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:590 msgid "Log suspicious forwarded WAN packets." msgstr "İletilen şüpheli WAN paketlerini günlüğe kaydedin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:583 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:587 msgid "Log suspicious incoming WAN packets." msgstr "Şüpheli gelen WAN paketlerini günlüğe kaydedin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:592 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:596 msgid "Logfile Location" msgstr "Günlük Dosyası Konumu" @@ -641,7 +644,7 @@ msgstr "Maksimum Açık Dosya Sayısı" msgid "NFT Information" msgstr "NFT Bilgileri" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:565 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:569 msgid "NFT Log Level" msgstr "NFT Günlük Kaydı Seviyesi" @@ -670,7 +673,7 @@ msgstr "" "Hata durumunda indirme denemelerinin sayısı (uclient-fetch tarafından " "desteklenmez)." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:609 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:613 msgid "" "Number of failed login attempts of the same IP in the log before blocking." msgstr "" @@ -689,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "Overview" msgstr "Genel bakış" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:596 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600 msgid "" "Parse only the last stated number of log entries for suspicious events. To " "disable the log monitor at all set it to '0'." @@ -706,25 +709,25 @@ msgstr "Bağlantı Noktası/Protokol Sınırı" msgid "Processing Log" msgstr "İşlem Günlüğü" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:660 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:664 msgid "Profile used by 'msmtp' for banIP notification E-Mails." msgstr "BanIP bildirim e-postaları için 'msmtp' tarafından kullanılan profil." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:209 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:222 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:745 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:749 msgid "Protocol/URL format not supported" msgstr "Protokol/URL formatı desteklenmiyor" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:715 msgid "RIPE - serving Europe, Middle East and Central Asia" msgstr "RIPE - Avrupa, Orta Doğu ve Orta Asya'ya hizmet vermektedir" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:645 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:649 msgid "Receive E-Mail notifications with every banIP run." msgstr "Her banIP çalıştırmasında E-Posta bildirimleri alın." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:652 msgid "" "Receiver address for banIP notification E-Mails, this information is " "required to enable E-Mail functionality." @@ -736,7 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Yenile" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:706 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:710 msgid "Regional Internet Registry" msgstr "Bölgesel İnternet Tescili" @@ -748,7 +751,7 @@ msgstr "Yeniden yükle" msgid "Reload Trigger Interface" msgstr "Tetikleyici Arayüzünü Yeniden Yükle" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:623 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627 msgid "Remote Token" msgstr "Uzak Belirteç" @@ -762,9 +765,9 @@ msgstr "Rapor Unsurları" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:235 msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "Yeniden Başlat" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:788 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:792 msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs." msgstr "İnternet erişimini az sayıda güvenli IP'ye kısıtlayın." @@ -789,14 +792,17 @@ msgstr "Bayrakları Çalıştır" msgid "Run Information" msgstr "Çalıştırma Bilgileri" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:452 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:454 msgid "SYN-Threshold" msgstr "SYN Eşiği" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:452 -msgid "SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:454 +msgid "" +"SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable " +"this safeguard set it to '0'." msgstr "" -"WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden SYN-Eşiği." +"WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden SYN-Eşiği. " +"Bu korumayı devre dışı bırakmak için '0' olarak ayarlayın." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:296 msgid "Save Custom Feeds" @@ -826,7 +832,7 @@ msgstr "Mantıksal WAN IPv4 ağ arayüzünü/arayüzlerini seçin." msgid "Select the logical WAN IPv6 network interface(s)." msgstr "Mantıksal WAN IPv6 ağ arayüzünü/arayüzlerini seçin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:652 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:656 msgid "Sender address for banIP notification E-Mails." msgstr "BanIP bildirim e-postaları için gönderen adresi." @@ -835,7 +841,7 @@ msgstr "BanIP bildirim e-postaları için gönderen adresi." msgid "Set" msgstr "Ayarla" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:485 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489 msgid "Set Policy" msgstr "Politika Belirleyin" @@ -867,11 +873,11 @@ msgstr "" "BanIP tablosunda nft zincir önceliğini ayarlayın, düşük değerler daha yüksek " "öncelik anlamına gelir." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:485 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489 msgid "Set the nft policy for banIP-related Sets." msgstr "banIP ile ilgili Setler için nft politikasını ayarlayın." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:565 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:569 msgid "Set the syslog level for NFT logging." msgstr "NFT günlüğü için sistem günlüğü düzeyini ayarlayın." @@ -892,7 +898,7 @@ msgstr "Durum" msgid "Stop" msgstr "Dur" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:761 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:765 msgid "Subnet" msgstr "Alt ağ" @@ -926,7 +932,7 @@ msgid "The blocklist is too big, unable to save modifications." msgstr "" "Engellenenler listesi çok büyük olduğundan değişiklikler kaydedilemiyor." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:614 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618 msgid "" "The default regular expressions are filtering suspicious ssh, LuCI, nginx " "and asterisk traffic." @@ -974,7 +980,7 @@ msgstr "" msgid "Timestamp" msgstr "Zaman damgası" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:643 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:647 msgid "" "To enable email notifications, set up the 'msmtp' package and specify a " "vaild E-Mail receiver address." @@ -982,11 +988,11 @@ msgstr "" "E-posta bildirimlerini etkinleştirmek için 'msmtp' paketini kurun ve geçerli " "bir E-Posta alıcı adresi belirtin." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:623 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627 msgid "Token to communicate with the cgi interface." msgstr "cgi arayüzü ile iletişim kurmak için belirteç." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:656 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:660 msgid "Topic for banIP notification E-Mails." msgstr "BanIP bildirim e-postaları için konu." @@ -994,14 +1000,17 @@ msgstr "BanIP bildirim e-postaları için konu." msgid "Trigger Delay" msgstr "Tetikleme Gecikmesi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:465 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:468 msgid "UDP-Threshold" msgstr "UDP Eşiği" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:465 -msgid "UDP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:468 +msgid "" +"UDP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable " +"this safeguard set it to '0'." msgstr "" -"UDP-WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden eşik." +"UDP-WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden eşik. " +"Bu korumayı devre dışı bırakmak için '0' olarak ayarlayın." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:203 msgid "URLv4" @@ -1011,25 +1020,25 @@ msgstr "URLv4" msgid "URLv6" msgstr "URLv6" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:697 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:701 msgid "Unable to parse the countries file!" -msgstr "" +msgstr "Ülkeler dosyası ayrıştırılamıyor!" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:516 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:520 msgid "Unable to parse the custom feed file!" -msgstr "" +msgstr "Özel akış dosyası ayrıştırılamıyor!" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:523 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527 msgid "Unable to parse the default feed file!" -msgstr "" +msgstr "Varsayılan akış dosyası ayrıştırılamıyor!" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:152 msgid "Unable to parse the report file!" -msgstr "" +msgstr "Rapor dosyası ayrıştırılamıyor!" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:73 msgid "Unable to parse the ruleset file!" -msgstr "" +msgstr "Kural kümesi dosyası ayrıştırılamıyor!" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:22 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:22 @@ -1058,8 +1067,8 @@ msgstr "Versiyon" msgid "WAN-Forward (packets)" msgstr "WAN-İleri (paketler)" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:505 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:537 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:509 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:541 msgid "WAN-Forward Chain" msgstr "WAN-İleri (Zincir)" @@ -1067,8 +1076,8 @@ msgstr "WAN-İleri (Zincir)" msgid "WAN-Input (packets)" msgstr "WAN-Giriş (paketler)" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:504 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:508 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:531 msgid "WAN-Input Chain" msgstr "WAN-Giriş (Zincir)" @@ -1088,7 +1097,7 @@ msgstr "" "yedekleme yapabilirsiniz. Bakımcı sürümüne geri dönmek için özel besleme " "dosyasını tekrar boşaltmanız yeterlidir (silmeyin!)." -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:567 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:571 msgid "alert" msgstr "uyarı" @@ -1124,62 +1133,77 @@ msgstr "engellenen syn-flood paketleri" msgid "blocked udp-flood packets" msgstr "engellenen udp-flood paketleri" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:568 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:572 msgid "crit" msgstr "kritik" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:573 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:577 msgid "debug" msgstr "hata ayıklama" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:499 msgid "drop" msgstr "bırak" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:566 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:570 msgid "emerg" msgstr "ortaya çıkan" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:569 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:573 msgid "err" msgstr "hata" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:572 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:576 msgid "info" msgstr "bilgi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:528 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:538 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:548 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:532 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:542 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:552 msgid "local allowlist" msgstr "yerel izin verilenler listesi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:529 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:539 -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:549 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:533 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:543 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:553 msgid "local blocklist" msgstr "yerel engellenenler listesi" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:490 msgid "memory" msgstr "bellek" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:571 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:575 msgid "notice" msgstr "ikaz" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:487 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:491 msgid "performance" msgstr "performans" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:496 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:500 msgid "reject" msgstr "reddet" -#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:570 +#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:574 msgid "warn" msgstr "uyar" +#~ msgid "ICMP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#~ msgstr "" +#~ "WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden ICMP-" +#~ "Eşiği." + +#~ msgid "SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#~ msgstr "" +#~ "WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden SYN-" +#~ "Eşiği." + +#~ msgid "UDP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks." +#~ msgstr "" +#~ "UDP-WAN-DDoS saldırılarını önlemek için saniye başına paket cinsinden " +#~ "eşik." + #~ msgid "Apply & Restart" #~ msgstr "Yeniden Başlat" |