diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-banip/po/it/banip.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-banip/po/it/banip.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po index 3e02d98105..2511f0fa06 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/it/banip.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-02-10 21:04+0000\n" -"Last-Translator: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-13 17:54+0000\n" +"Last-Translator: SKAL <sir_kalot@yahoo.it>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsbanip/it/>\n" "Language: it\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Campo vuoto non consentito" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522 msgid "Enable Remote Logging" -msgstr "" +msgstr "Abilita il log Remoto" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:246 msgid "Enable the banIP service." @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Attiva il servizio banIP." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522 msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events." -msgstr "" +msgstr "Abilita l'interfaccia cgi a ricevere eventi di log remoti." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:249 msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors." @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Ricerca IP..." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272 msgid "IPv4 Network Interfaces" -msgstr "" +msgstr "Interfacce di rete IPv4" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:255 msgid "IPv4 Support" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Supporto IPv4" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:279 msgid "IPv6 Network Interfaces" -msgstr "" +msgstr "Interfacce di rete IPv6" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:260 msgid "IPv6 Support" @@ -598,6 +598,8 @@ msgid "" "Location for parsing the log file, e.g. via syslog-ng, to deactivate the " "standard parsing via logread." msgstr "" +"Posizione per l'analisi del file di log, ad esempio tramite syslog-ng, per " +"disattivare l'analisi standard tramite logread." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:513 msgid "Log Count" @@ -641,7 +643,7 @@ msgstr "Registra i pacchetti WAN in entrata sospetti (dropped)." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:499 msgid "Logfile Location" -msgstr "" +msgstr "Posizione del file di log" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:338 msgid "Max Open Files" @@ -763,7 +765,7 @@ msgstr "Interfaccia di trigger di ricaricamento" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527 msgid "Remote Token" -msgstr "" +msgstr "Token Remoto" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:372 msgid "Report Directory" @@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527 msgid "Token to communicate with the cgi interface." -msgstr "" +msgstr "Token per comunicare con l'interfaccia cgi." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:560 msgid "Topic for banIP notification E-Mails." |